万里长空一柱擎，名山帝遣镇元冥。
晓开紫气来蓬海，春泛烟光薄太清。
鸟外忽闻传梵语，云中时听踏歌声。
振衣此日随高士，坐对芳尊侍月明。

【注释】

万里长空：形容天空高远。一柱擎天：形容山峰挺拔如柱，直插云霄。名山：有名的山。帝遣：上天派下。镇元冥：镇守一方的神灵。晓开：清晨。蓬海：蓬莱仙山。春泛烟光薄太清：春天时水波荡漾，雾气蒙蒙，映照着太清宫。太清宫：即蓬莱仙山。鸟外：指远处。忽闻传梵语：忽然听到僧人的诵经声。云中时听踏歌声：时而听到僧人在云中行走时的脚步声。振衣：抖起衣襟。高士：高尚的人。芳尊：美酒。侍月明：陪侍明月之下。

【译文】

万里蓝天只有一座山峰耸立，这是上天派遣的神仙来镇守这片土地。清晨时分，紫气从远方吹来，蓬莱仙岛在云雾缭绕之中若隐若现。春天时水波荡漾，雾气蒙蒙，映照着太清宫。远远地就能听到僧人诵读佛经的声音和云中僧人走动的脚步声。今天天气不错，我就抖起衣服随高士一起欣赏这美丽的景色。我陪侍在这明亮的月光下，喝着美酒。

【赏析】

这首诗是诗人对蓬莱仙境的一次畅游，诗中描绘了诗人在蓬莱仙境所见到的美丽景色以及与仙境的和谐相处。全诗意境宏大，想象丰富，语言优美，充满了浓厚的艺术魅力。

首句“万里长空一柱擎”，用夸张的手法写出了蓬莱之高，为下文铺垫；第二句“名山帝遣镇元冥”，直接点出了蓬莱仙岛的名字；第三、四句写蓬莱仙境的美景，晨曦初照，霞光万道，碧水荡漾，烟霞缭绕，一派神秘莫测的景象；第五、六句写诗人陶醉于仙境之美，与仙人同饮美酒，共赏明月；最后两句写诗人感慨万分，感叹人生短暂，应珍惜眼前的美好时光。整首诗意境宏大，想象力丰富，语言优美，充满艺术感染力，充分表现了诗人对自然之美的赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。