万仞巍峨出自然,巨灵手劈是何年。
三峰秀出云霄外,一掌高擎日月边。
李白问天登绝顶,陈抟傲世隐危巅。
何当稳步长梯上,摘取峰头玉井莲。
华山
万仞巍峨出自然,巨灵手劈是何年。
三峰秀出云霄外,一掌高擎日月边。
李白问天登绝顶,陈抟傲世隐危巅。
何当稳步长梯上,摘取峰头玉井莲。
注释:
- 万仞巍峨:形容华山的高峻,万仞指极高的山崖。
- 巨灵:神话传说中的大力神。
- 云霄外:指山峰仿佛从云霄中伸出。
- 玉井莲:形容山顶的莲花像玉般晶莹。
- 陈抟:道教人物,传说中隐居在华山的高峰。
- 稳步:稳健地走。
译文:
华山的山势如同自然形成,巨灵神当年就已将其劈开。
三座山峰如同从云霄之外探出,一只手掌就能擎起日月。
李白曾试图登顶询问天地,陈抟却傲视尘世隐居险峰。
何时能稳健地登上长梯,摘下山峰之巅的玉井莲花?
赏析:
这首诗描绘了华山的壮丽景色和诗人对攀登华山的向往。开头两句通过夸张手法表达了华山的雄伟与古老。”巨灵手劈”暗指华山的形成过程,而”云霄外”则形容其高耸入云。接着,诗人以“李白问天”和“陈抟傲世”两个典故,分别展现了两位古代文人对华山的仰慕之情。最后两句则是诗人对于未来能够亲自登上华山顶峰的期待,同时也表达了对美景的欣赏和向往。整首诗语言简练,意境深远,既展示了华山的自然之美,又体现了文人对于山水的敬仰之情。