古寺齐梁旧,河沙绕至今。
高松归暝鹤,荒砌啄寒禽。
欲证无生理,空谈不住心。
老僧闲卧稳,吾亦拟投簪。
秋日过清泉
古寺齐梁旧,河沙绕至今。
注释:秋天,我来到了这座古寺,这里是齐梁时代留下的遗迹,河水中的细沙环绕着它,至今依然如此。
高松归暝鹤,荒砌啄寒禽。
注释:夕阳西下时分,高高的松树上归巢的黄昏之鹤,在荒凉的台阶上啄食的寒鸦。
欲证无生理,空谈不住心。
注释:想要证明什么道理吗?但那些道理并不能改变现实,只能让我更加无法安宁的心绪。
老僧闲卧稳,吾亦拟投簪。
注释:我打算找个地方好好休息一下,就像老僧一样安安静静地躺着。我也准备放下一切,去追求真正的解脱。