春风急水下轻艭,朝发骊阳暮汉江。
篙子熟眠双橹静,青山无数过船窗。
诗句解读与分析
1. “春风急水下轻艭”
- 解析:这句描述的是春风拂面,水势轻快如艭帆。”艭”通常指的是船上用的帆布,这里比喻为轻快前行的船,而”春风”则形容这种速度之快仿佛是自然之力推动。
- 关键词注释:艭(帆船), 春风, 下, 轻
2. “朝发骊阳暮汉江”
- 解析:描述了从早上出发到傍晚抵达汉江的景象。”骊阳”可能是一个地名或地点,表明出发地。”汉江”是长江的支流之一,意味着诗人从一处出发,目的地是汉江。
- 关键词注释:骊阳, 汉江
3. “篙子熟眠双橹静”
- 解析:形象描绘了篙手熟睡在船中的场景,同时“双橹”指的是船的两个推进器,”静”强调了其静止的状态。此句表达了一种宁静而平和的氛围。
- 关键词注释:篙子, 熟眠, 双橹, 静
4. “青山无数过船窗”
- 解析:描述了两岸连绵不绝的山峦,它们在窗外不断变换位置,形成了一道美丽的风景线。这里的“青山”象征着旅途中常见的自然景象。
- 关键词注释:青山, 无数, 过船窗
译文
春风催动轻帆快速前行,黎明出发骊阳,黄昏时分到达汉江畔。
篙手沉睡在船中,双橹静默无声,两岸青山如画卷般掠过船窗。
赏析
这首诗以简洁的笔触勾勒出一幅春天旅行的生动画面。通过使用“春风”和“轻艭”,诗人不仅传达了时间的流逝感,也表达了旅途中顺风顺水的感受。诗中的“青山无数过船窗”不仅增添了视觉上的美感,同时也让人感受到了大自然的广阔与和谐。整体而言,这首诗以其朴实无华的语言,生动地展现了旅途中人与自然的和谐相处,以及旅行本身所带来的愉悦与放松。