野堂吹落读残书。
诗句原文:
野堂吹落读残书。
译文:
在野堂中读书时,一阵风吹过,书本被吹落在地上。
注释:
- 野堂:指郊外的书房或亭子。
- 吹落:形容风的力量很大。
- 读残书:指在阅读过程中书籍被风吹落,但仍有一些内容残留。
赏析:
这首诗描绘了诗人在野堂中的读书场景,以及突如其来的大风给读书带来的影响。首句“野堂吹落读残书”直接点明了主题,野堂是一个静谧的地方,但突如其来的大风却打破了这个宁静的场景,使得读书变成了一种挑战。次句“野堂吹落读残书”进一步描述了风的力量,仿佛可以摧毁一切。然而,尽管书籍被吹落,但诗中并未表达出对书籍的惋惜,反而有一种豁达的感觉。这种情感的转变让人不禁思考,是书籍本身重要,还是阅读的过程更加珍贵呢?