蜡屐探灵躅，空蒙雨乍收。
断云凌绝峤，残霭扑汀洲。
树色浓如染，岚光翠欲流。
飞泉奔素濑，曲径转丹丘。
藤老虬龙健，苔深洞窟幽。
烟霞供啸傲，风物足夷犹。
何处神人迹，扶筇最上头。
诗句解析
1 登藐姑射山: 这句描绘了诗人攀登山峰的情景，“藐姑射”可能指的是中国传说中的一座高山或者一个地名，这里用来象征高远和神圣的山峰。
- 蜡屐探灵躅: “蜡屐”是一种用蜡制成的简易鞋子，便于行走在崎岖的山路上，“灵躅”则意味着山的灵气所在之地或神秘之处。
- 空蒙雨乍收: 描述雨后的景象，天空中云雾散去，阳光透过云层洒下，雨水刚刚停歇。
- 断云凌绝峤: 形容云层断裂，仿佛跨越到了山峰之上。
- 残霭扑汀洲: “残霭”指未完全消散的雾气或云朵，它们在山脚下的江边岛屿上飘荡。
- 树色浓如染: 树木的颜色深得如同被染色了一样，可能是由于雨水滋润或是阳光照射。
- 岚光翠欲流: 这里的“岚光”是指山间雾气中的光线，“翠欲流”形容这些光线非常明亮，给人一种生机勃勃的感觉。
- 飞泉奔素濑: 形容泉水从岩石上飞泻而下，发出清脆的响声，落在清澈的溪流中。
- 曲径转丹丘: 描述一条曲折的小径通向山顶的神秘地带，可能是一片花团锦簇或者色彩斑斓的地方。
- 藤老虬龙健: 藤蔓植物苍劲有力，弯曲生长，形象地描绘出大自然中的生命力量。
- 苔深洞窟幽: 苔藓覆盖在岩石上，形成一个个深邃的洞穴，显得既神秘又宁静。
- 烟霞供啸傲: 以烟雾和彩霞作为自然的装饰品，诗人在这里享受着大自然的美景，表达了一种超脱世俗、自由自在的心态。
- 风物足夷犹: 自然景观足够令人留连忘返，这里的“夷犹”是悠闲自得的意思。
译文
我攀登着遥不可及的藐姑射山，踏着蜡屐深入探索那灵踪。
雨后云开天晴，山巅的景色渐渐清晰。
断续的云彩仿佛跨过高山，残留的雾气轻拂着汀州的沙滩。
树叶颜色浓烈如同被染色一般，山间的光辉像翡翠般流动。
飞泉奔腾在清澈的溪流中，曲径通达神秘的丹丘。
老藤蜿蜒似龙之强健，苔藓密布于洞窟之间。
烟雾与彩霞点缀自然之美，让人尽情享受这逍遥自在的时光。
何处是仙人神人的踪迹？最高峰上我独自站立。
赏析
这首诗通过细腻的观察和生动的语言，展现了一幅充满诗意的画面。诗人通过对山峰、云雾、树木、溪流等自然元素的描绘，传达了自己对于自然美的热爱和向往。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。