银河昨夜渡牵牛，玉露凉侵院院秋。
一叶芭蕉数声雨，人间何事不堪愁。
【注释】
1.七夕：古代在农历七月七日夜或七月初七日夜，妇女们结彩缕为桥，投瓜果于水中，据说饮之可以渡到天河与牛郎织女相会。后因以“七夕”指七夕节。
2.牵牛：指牵牛星。古时传说中织女是天帝的孙女，嫁在牵牛星。
3.玉露：指初秋的露水。
4.芭蕉：一种植物，叶大而宽，有斑纹或白色。
5.何事：为什么。
【赏析】
诗是作者在七夕过后写的。七夕，是牛郎织女的佳节。诗人用“昨夜”二字，点明是在七夕之前的一个晚上。银河两岸，牛郎织女鹊桥相会。“银河”即天河，又称银潢河，是黄河的别称，因为黄河流域的河水清澈，故称银河。它横贯天空，将天体分为两边，把整个夜空分成无数个区域。“渡牵牛”，就是渡过银河，去和牛郎、织女相会。“牵牛”就是牵牛星，又名“牛宿”。古人认为织女住在天上，牛郎住在地下的田野间。“昨夜”，指上月的七夕。诗人在七夕之夜，仰望星空，遥想人间，不禁产生感慨，于是写下了这首诗。
首句“银河昨夜渡牵牛”，诗人首先描绘出一幅壮丽的画图：七夕之夜，银河如一条白色的绸带，横跨天际，仿佛要渡过银河，就要渡过牛郎和织女的鹊桥。这一句既写了时间（昨夜），又写了空间（银河）；既是写景，又是抒情。“渡牵牛”三字，点出了诗人的观察对象，并交代了观察的时间，使全诗充满了浪漫主义色彩，也显示了诗人对美好事物的向往之情。
第二句“玉露凉侵院宇秋”，从七夕之后，诗人感到天气渐凉，庭院里一片清冷。这是诗人在七夕之夜所感受到的气候特点，也是他看到的景象。“院宇”指的是庭院，这里代指自己的住处。“玉露”，指初秋时节早晨的露水。《楚辞·招魂》说：“秋兰兮麋芜，罗生兮堂下。绿叶兮素华，芳菲菲兮袭予。”这里的玉露就是草木的露水，晶莹剔透，散发着清香。“凉侵院宇”，说明此时正是秋天的早晨，露水清凉，沁人心脾。这句诗既描写了景色，又渲染了气氛，为下面的抒情作了铺垫。
第三句“一叶芭蕉数声雨”，诗人听到窗外传来一阵淅沥的雨声，抬头一看，只见院子里一棵芭蕉叶上有几滴露水。这一句既描写了景物，又表现了诗人的心情。芭蕉是一种热带植物，性喜高温多湿，不耐寒冻。在江南地区，夏秋季节经常下雨，所以诗人听到雨声，自然会想到芭蕉叶上的几滴露水。“数声雨”三字，既写出了雨声的节奏，又表现出雨声给人的清新之感。
末句“人间何事不堪愁”，诗人由眼前的雨声联想到人世间的种种不幸，觉得生活中充满了忧愁。这一联想，使诗人的情感升华到了一个新的高度，也使这首诗的主题更加深刻了。
这首诗虽然只有四句，但诗人通过丰富的想象和巧妙的比喻，把七夕之夜的情景写得生动感人。同时，这首诗又具有深刻的寓意，反映了人们对于美好生活的向往之情。