云边驿路天低树,篷底寒声雁报秋。
记取西风送君处,离离蘅杜满芳洲。
【注释】:
送王典史。王典史即王弘范,唐时人。天边驿站的道路低垂到树梢,篷底传来了雁南飞的叫声,预示着秋天的到来。你即将离去,让我记住西风送你远行的地方,那离离的蘅草与杜若满布芳洲,我伫立岸边,目送你远去。
赏析:
这是一首写别情的诗篇。全诗意脉贯通,浑然一体,读来令人回味无穷。
首句“云边驿路”。是说天边的驿站道路。这一句为全诗定下了一个苍凉凄迷的感情基调,渲染出一种悲凉的气氛。
第二句“篷底寒声雁报秋”,点出送别的时节。“篷底寒声”,是说船篷底下传来了阵阵雁叫,在寒冷的秋日里更觉得凄凉,也暗示着作者送别友人的心情之凄凉。
第三句“记取西风送君处,离离蘅杜满芳洲。”是说不要忘记我在西风送君的那个地方,那儿有离离的蘅草和杜若,它们满布芬芳的洲渚,我伫立岸边,目送你远去。这句诗写出了送别朋友时依依不舍之情,同时表达了对友人远行的关切之情。
此诗通过描绘送别友人时的景物,烘托出作者内心的伤感之情,语言优美,含蓄蕴藉,耐人寻味。