英姿飒爽气雄哉,恍惚晴霄风雨来。
一代君臣元伯仲,千秋祠庙倚崔嵬。
乾坤已限三分业,熊虎空怀上将才。
正是云安春月夜,杜鹃啼彻不胜哀。
谒张桓侯庙
英姿飒爽气雄哉,恍惚晴霄风雨来。
一代君臣元伯仲,千秋祠庙倚崔嵬。
乾坤已限三分业,熊虎空怀上将才。
正是云安春月夜,杜鹃啼彻不胜哀。
注释:
- 谒张桓侯庙:拜谒张飞的庙(桓侯是张飞的字)。
- 英姿飒爽:英俊威武,气势雄伟。
- 恍惚:仿佛,好像。
- 风雨来:形容张飞的气概如同风雨一般猛烈、不可阻挡。
- 元伯仲:古代称兄弟为伯仲,这里指张飞和关羽(元)是兄弟关系。
- 千秋祠庙:长久流传的祠堂庙宇,表示对张飞的崇敬。
- 乾坤已限三分业:天地已经限制了三分天下的格局。
- 熊虎空怀上将才:虽然有像熊虎一样的勇猛才能,但无法施展(空指没有机会)。
- 云安春月夜:在春天的夜晚,云雾缭绕的地方。
- 杜鹃啼彻不胜哀:杜鹃鸟叫声悲切,让人难以忍受。