肃肃令仪,君子由之。
秩秩彝伦,君子求之。
率性之道,君子修之。
【注释】
肃肃:形容仪容严整。
令仪:《周礼》有“令尹”,为掌管礼仪的长官,故称。
秩:秩序,条理。
伦:常理,道理。
率:遵循,奉行。
性:性情,本性。
道:原则、方法。
修:遵循,实行。
【赏析】
此诗四首,这是第一首。
“肃肃”是庄重的样子,这里指君子严肃的仪容;“令仪”是《周礼》中的官名,掌礼仪,这里借指君子。“君子由之”,君子就是以这种仪容行事,即“君子威仪”。
“秩秩”意思是井然有序,“彝伦”是指常理,也就是“彝序”。“君子求之”,君子就是以这种常理行事,即“君子用刑”。
“率”是遵循的意思,“性”是性情之意,“道”是原则之意,“修”是遵循,实行之意。“君子修之”的意思是:“君子”就是遵循自己本性的原则去做事。这几句诗讲的是君子应该具备的一些品质。
这首诗表现了君子应有的仪表和品行,强调的是人应该按照一定的规范来行动,而不应该随意妄为。同时,也表达了诗人对君子行为的赞扬和期待。