玉勒鞚青骢,寻春上苑东。
绮罗明晓日,弦管沸春风。
杨柳摇杯绿,桃花夹座红。
鸟惊金弹落,归路夕阳中。
【解析】
本题考查学生对诗词内容的理解,重点把握诗句中的关键词句含义。注意理解诗中表情达意的“景”与“情”,体会诗歌所表达的作者的思想情感,并结合背景理解其内容即可。
【答案】
①玉勒鞚青骢,寻春上苑东。②绮罗明晓日,弦管沸春风。③杨柳摇杯绿,桃花夹座红。④鸟惊金弹落,归路夕阳中。
译文:
骑着青骢马奔驰在春天里,寻找春光来到长安城西的游赏之地。
清晨的阳光照耀下,绚丽的宫装美女,舞动着长裙翩翩起舞。
欢快的乐声伴随着美妙的乐曲奏响,吹奏的弦管如同春风般热闹。
摇曳的柳枝好像绿色的酒杯,桃花夹杂在座席中,犹如一片片红云。
鸟儿惊飞,金弹落地的声音响起,我只好独自归途,踏上夕阳下的归途。
赏析:
这是一首描绘春游的词章。词人骑马到长安城西去游览,沿途所见景色十分迷人:晨光明媚,彩衣缤纷,弦管齐鸣,柳絮飘荡,桃影婆娑。词人陶醉于这美好的春色之中,直到日暮才不得不告别而去。
全词以写景为主,通过对景物的描写抒发了词人对美好春色的热爱之情。