射猎归来血溅刀，长风半度野云高。
绿杨阴里弯弓驻，摇曳山花照锦袍。
【注释】：将军吴良卿。
赏析：此诗是送别诗，表达了诗人对好友吴良卿的深情厚意。全诗语言平实、质朴，却蕴含着深厚的感情，给人以美的享受。
射猎归来血溅刀，长风半度野云高。
译文：打猎回来身上溅满了鲜血，长风吹过野云在天空中飘荡。
注释：射猎：打猎。归来：打猎后返回来。血溅刀：指打猎后沾满血迹的箭矢。
赏析：首句写狩猎，次句写归家，一“归”字将打猎归来与归家联系起来，使诗意完整。“野云”二字既写出了野外景色，又烘托出打猎归来的壮阔气势。
绿杨阴里弯弓驻，摇曳山花照锦袍。
译文：在绿树成荫的地方停下弓箭，山里的花儿随风摇曳。阳光下，山花和锦绣的军衣交相辉映。
注释：绿杨：绿色的杨柳。阴里：树阴之下。驻：停下。摇曳：随风摆动。山花：山上的花朵。锦袍：绣有花纹的军服。
赏析：此句承上启下，由打猎归家过渡到山花映照，描绘出一幅美丽的山野风光图。“阳光下，山花和锦绣的军衣交相辉映”，以自然之美衬托军人之美，赞美了军人的英雄行为。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。