槟榔花兼实,蒟酱叶连根。
何须啖丹荔,始羡海南村。
【注释】
- 和寄虎儿:诗人在海南与友人相聚,作诗相赠。虎儿,是朋友的字,这里用作对人尊称。
- 槟榔花兼实:槟榔树的花和果实。槟榔树是海南特产。
- 蒟酱叶连根:蒟酱(即草果)的叶子和根部。蒟酱是海南特产,味辣,可入药,亦可作调料食用。
- 何须啖丹荔:丹荔即荔枝,广东产的水果,味美可口。诗人认为吃本地的槟榔、蒟酱,比吃外来的荔枝要好。
- 始羡海南村:开始羡慕起海南的小村庄了。
【赏析】
首句“槟榔花兼实”,以槟榔花和果实为题材,点明所吟咏之物为槟榔树。槟榔树乃海南特产,故诗人一开篇便以之为引。次句“蒟酱叶连根”,则写蒟酱树。蒟酱也是海南特产,诗人亦以此为题。三、四句“何须啖丹荔,始羡海南村”,诗人由食而及思,表达了他对于当地风味的偏爱,也抒发了他对家乡的眷恋之情。