过尽伊阳第几滩,偶从方外驻征鞍。
深林月转松窗暗,虚榻云侵布被寒。
梦寐也思王事重,驰驱敢惮客程难。
山僧剩有慇勤意,烂煮胡麻当传餐。
诗句释义:
- 过尽伊阳第几滩 - 描述经过多个地方的河流或水道。
- 偶从方外驻征鞍 - 形容偶尔停下来休息的情景,其中“方外”可能指代隐居的地方或者非日常的场所。
- 深林月转松窗暗 - 描绘了夜晚时,在森林中月光透过松树窗户的景象。
- 虚榻云侵布被寒 - 形容房间内的床铺被云雾覆盖,给人以寒冷之感。
- 梦寐也思王事重 - 表达了即使处于梦境或睡眠中,也思考着国家大事的责任感。
- 驰驱敢惮客程难 - 描述了即便旅途艰难,也愿意不畏艰辛地去完成任务的决心。
- 山僧剩有慇勤意 - 表达了对山中僧人友好热情态度的印象。
- 烂煮胡麻当传餐 - 描述用煮熟的胡麻作为食物来款待客人。
译文:
经过无数个渡口,偶然间停留在一个与世隔绝的地方,停下了匆忙的步伐。
深夜里,月光洒满了森林和松树之间的窗子显得有些昏暗。
我在床上辗转反侧,梦中也在思考国家的大事,感受到一种难以言说的责任。
虽然路途遥远,环境艰苦,但我勇敢地踏上旅程,没有畏惧。
山中的和尚们以他们的友好和热情招待我们,让我们感到非常舒适。
他们用煮熟的胡麻作为食物,这对我们来说是一种美味的体验。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个人在旅途中的所见所感。诗人通过“过第几滩”和“驻征鞍”展示了旅途的繁忙与奔波,而“月转松窗暗”和“云侵布被寒”则营造了一种静谧而又孤独的氛围。这种对比不仅突出了诗人对于国家责任的重视,也反映了他内心对于旅行的复杂感受,既有对未知的渴望,也有对孤独的担忧。
这首诗通过简洁的语言和丰富的意象,生动地展现了诗人的内心世界和他的旅途经历,同时也传递了对友情和自然的赞美。