懒似三眠柳，娇痴吝转腰。
偶移蹊径步，聊赴野云招。
卉服染山翠，茶烟抹水消。
个中多药石，休觅鹿门遥。

诗句释义及赏析：

1. 懒似三眠柳

  • 译文: 懒散得如同三眠（即三个时辰后的初睡，表示非常困倦）的柳树。
  • 注释: “闲书”可能是指闲暇时间的活动，“懒似三眠柳”形容了这种活动让人感到极为疲倦，好像连睡眠都要推迟一样。

2. 娇痴吝转腰

  • 译文: 娇美而痴情地不愿意转动腰肢。
  • 注释: “娇痴”描绘了人物的娇媚和痴情，而“吝转腰”则形象地表现了不愿动弹的状态。

3. 偶移蹊径步

  • 译文: 偶尔移动小径上的步伐。
  • 注释: “偶”字表明这是偶然的行为，“蹊径”指的是小道，“步”是行走的意思，表达了某种偶然性或不规律的移动行为。

4. 聊赴野云招

  • 译文: 只是去参加野云聚会。
  • 注释: “野云”可能是对自然景象的描述，也指一种非正式的集会或活动，“聊赴”表示随意参加。

5. 卉服染山翠

  • 译文: 穿着花草制成的衣服被山色染成了绿色。
  • 注释: “卉服”指的是用植物制作的衣料，“染山翠”形象地描述了这种衣物的颜色与周围环境的和谐统一。

6. 茶烟抹水消

  • 译文: 茶烟轻轻飘过水面，使水面显得更加清澈。
  • 注释: “茶烟”指的是泡茶时产生的烟雾，“抹水消”描绘了烟雾轻轻触碰水面，使得水波荡漾、更加清新的画面。

7. 个中多药石

  • 译文: 其中蕴含着许多有用的药物和矿石。
  • 注释: “个中”通常指内部、之中，这里指诗文中的意境、哲理，“药石”比喻为可以治愈疾病的药物或比喻为有价值、有益处的事物。

8. 休觅鹿门遥

  • 译文: 不必去寻找遥远的鹿门山。
  • 注释: “鹿门”可能是某个地方的名字，此处用来象征一种高远的境界或目标，“休觅”意味着不要追求，“遥”则强调了一种遥远的距离感。

赏析：

此诗通过一系列意象和动作，描绘了一个悠然自得、与世无争的人物形象。从慵懒到轻盈的转变，从不经意的漫步到参与自然的聚会，再到欣赏自然之美，最后表达了对更高境界的追求，展现了诗人内心的宁静与超脱。整首诗语言简练，意境深远，充满了浓厚的自然气息和隐逸情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。