一汲复一汲，有若步云梯。
终然投东意，万折不肯西。
这首诗是唐代诗人白居易的作品，描绘了五折泉的景色和作者的情感。下面是逐句释义：
- 一汲复一汲（qī jí fù qī jí）：意思是说每次取水时都有泉水涌出。”汲”在这里的意思是取水。
- 有若步云梯（yǒu ruò bù yún tī）：意思是说泉水就像云梯一样高耸入云。”有若”在这里指的是好像、如同。
- 终然投东意（zhōng rán tóu dōng yì）：意思是说最终还是选择向东流淌。”终然”在这里指的是最终还是，”投东意”指的是流向东方的意图。
- 万折不肯西（wàn zhé bù kě xī）：意思是说即使经过千山万水，也不愿向西回流。”万折”表示很多的曲折，”不肯西”表示不愿意往西去。
下面是这首诗的译文：
五折泉水源源不断，仿佛在攀登云雾之梯。
始终选择向东流去，即使经历千山万水，也不向西回。
赏析：
这首诗描绘了五折泉的壮丽景色和作者的情感。诗中的五折泉源源不断的泉水，如同攀登云雾之梯一般，形象生动地展现了泉水的高峻和神秘。诗人对五折泉的喜爱之情溢于言表，从”一汲复一汲”到”终然投东意”，再到”万折不肯西”，都表达了他对五折泉的喜爱和留恋之情。同时，诗人通过对五折泉的描绘，也表达了自己的志向和信念，即无论面对多大的困难和挫折，都要坚定向前，不屈不挠，勇往直前。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。