因兹锡券代牲歃，彭城开府如三司。
衣锦城空嘉树老，共守尚有三楼危。
淳化元丰两进入，龙光曾受天王知。
炎精讫录九鼎沸，一旦失去官河糜。
岂伊神物欲变化，相逐雷剑为龙飞。
孰知渔者一举网，所获非鳖还非龟。
终然鬼物所诃护，不使光彩埋荒陂。
泥涂沙砾幸免累，宝玉大弓欣有归。
我知天意实有在，武肃弘烈何堪微。
八州生灵数百万，拔出水火行中逵。
子孙食报岂终极，政如稼穑随年肥。
高牙大纛入黄阁，金章盭绶趋彤闱。
不知堆床定几笏，但见肘印悬累累。
七世珥貂未足儗，一门三戟终前衰。
况翁文采烂五色，嗜古不管头如丝。
秦淮呼酒话离别，远盼官舸如星驰。
于时同云幂四野，势欲酿雪增寒威。
行行若过表忠观，好剔苍藓看残碑。
送钱允一还天台诗
【注释】
因：因为。锡券：指代神判的契约。代牲：指代替神灵的祭品。歃（shà）：古代饮酒时，口含酒而吹入耳中，表示饮尽酒。彭城：地名，在今江苏徐州市附近。开府：指地方高级官员。如：如同。三司：指宋代的财政、司法、盐铁三个中央官署。嘉树：美好的树木。三楼：指钱氏家族的三大宅院。淳化、元丰：宋真宗年号。两进：两次进入朝廷。龙光：指帝王的荣光。天王：指唐高祖李渊。炎精：指金朝。讫：结束。九鼎：相传为夏禹铸制的传国重器。沸：沸腾。一旦：一旦之间。失官河：指黄河决堤，导致官府被毁。武肃：指岳飞，字武穆。弘烈：指岳飞抗金的壮烈事业。八州生灵：指金兵所到之处，百姓遭受灾难。几百万：形容人数之多。行中逵：指沿着大路行走。食报：指受恩于人，报答之恩。政：治理。稼穑：泛指农业。年肥：一年比一年富足。高牙大纛：指军队的仪仗。黄阁：指宰相府。金章盭绶：指官职和赏赐。趋彤闱：指趋附权贵。堆床定几笏：形容官吏堆积文件，随意任命官吏。肘印：指官吏佩带的印章。七世珥貂：指世代官位显赫。珥貂：古代官吏戴貂尾冠，以示身份。门三戟：指钱家有三代人担任过朝廷要职。衰：衰退。文采烂五色：形容文章华丽，色彩斑斓。秦淮呼酒：指在秦淮河边畅饮。话离别：说别的话。远盼：远远地盼望着。官舸：指官府的船只。四野：四周的田野。同云幂：形容乌云密布，遮天蔽日。势欲酿雪增寒威：意思是天气将变，将要下雪，给大地增添了寒冷的气息。表忠观：旧县名，位于今陕西宝鸡市东。苍藓：指苔藓。残碑：指断碑残石。
赏析：
这首酬赠诗作于乾道六年（1170）冬，当时张孝祥任荆湖北路制置使兼知武昌府，与友人钱允一一起登仙桃山，并乘船游秦淮河。张孝祥借咏史抒怀以答谢钱允一的友情。全诗写景叙事、议论抒情融为一体，语言豪放雄浑，富有音乐感和韵律美，是一首难得的佳作。