穴塍支爨鼎,掬溪咽乾糇。
天才或吊白,诗衲还逢休。
感慨每东望,盘回且西游。
层楼眺叠嶂,汇水寻宛句。
红线毯方软,木瓜酝新篘。
风流忆江谢,文藻胜枚邹。
落日惨平楚,悲风吟古湫。
三湖渺空阔,一棹成穷搜。
苍茫日月浴,震荡乾坤浮。
水落近成浦,沙屯远为洲。
网师出文鳜,墨客嘲轻鸥。
涂经华林岸,地接秦淮沟。
穷塔屹天秀,列廛布城周。
河山互联络,龙虎相雄遒。
郁葱金焰发,潋滟虹光抽。
烟霞压台殿,剑舄集公侯。
泮宫共一榻,江树闻鸣鸠。
钟阜足游衍,龙湾更夷犹。
谈锋述王霸,政柄分嬴刘。
淬文砺戈戟,博古陈罍卣。
合庖集鱼雁,响屐锵琅球。
桂窗足每跣,花日首多囚。
赌棋或握算,斗酒恒投钩。
下关避沉酗,抵掌争嘲咻。
一旦分客袂,三年感灯篝。
剖符洪都郡,瞻云苍岭头。

【诗句释义】:这首诗是唐代诗人王勃创作的一首五言古诗。全诗共七十二句,四百七十二个字。

【译文】:在江表五六年间,人事离合不齐。而景渊已作土中人矣。感慨地写下了这首诗篇。

【注释】:穴塍支爨鼎,掬溪咽乾糇(móu):指隐居生活。穴塍支爨鼎,指隐居生活。掬溪咽乾餳,指隐居生活。
天才或吊白,诗衲还逢休:形容自己才华出众,却遭遇挫折。天才或吊白,比喻自己的才华被世人所忽视。诗衲还逢休,形容自己的诗歌创作遭遇挫折。
感慨每东望,盘回且西游:表达了对家乡的思念之情。感慨每东望,表达对家乡的思念之情。盘回且西游,表达对家乡的思念之情。
层楼眺叠嶂,汇水寻宛句:形容自己对家乡的热爱和眷恋。层楼眺叠嶂,形容自己对家乡的热爱和眷恋。汇水寻宛句,形容自己对家乡的热爱和眷恋。
红线毯方软,木瓜酝新篘(yíng):形容家乡的特产丰富多样。红线毯方软,形容家乡的特产丰富多样。木瓜酝新篘,形容家乡的特产丰富多样。
风流忆江谢,文藻胜枚邹:表达了对家乡的思念之情。风流忆江谢,表达对家乡的思念之情。文藻胜枚邹,表达对家乡的思念之情。
落日惨平楚,悲风吟古湫(jiǎo):形容家乡的自然风光美丽动人。落日惨平楚,形容家乡的自然风光美丽动人。悲风吟古湫,形容家乡的自然风光美丽动人。
三湖渺空阔,一棹成穷搜:表达了对家乡的热爱和眷恋。三湖渺空阔,形容家乡的湖泊辽阔无边。一棹成穷搜,形容自己对家乡的探索无止无休。
苍茫日月浴,震荡乾坤浮:描绘了家乡的壮丽景色和壮丽景象。苍茫日月浴,形容家乡的天空广阔无垠。震荡乾坤浮,描绘了家乡的大地广袤无垠。
水落近成浦,沙屯远为洲:表达了对家乡河流的美景和壮观景象的喜爱。水落近成浦,形容家乡的河流清澈见底。沙屯远为洲,形容家乡的河滩宽广平坦。
网师出文鳜(guì),墨客嘲轻鸥(ōu):描述了家乡的美食和文化。网师出文鳜,形容家乡的美食美味可口。墨客嘲轻鸥,形容家乡的文化独特迷人。
涂经华林岸,地接秦淮沟:描绘了家乡的道路和桥梁的美丽景色。涂经华林岸,形容家乡的道路蜿蜒曲折。地接秦淮沟,形容家乡的道路与秦淮河相连接。
穷塔屹天秀,列廛布城周:描述了家乡的建筑和街道的美丽景色。穷塔屹天秀,形容家乡的塔楼高耸入云。列廛布城周,形容家乡的街道宽敞明亮。
河山互联络,龙虎相雄遒(qiú):表达了对家乡的山水之美和壮丽景象的喜爱和赞美。河山互联络,形容家乡的山水相连,相互呼应。龙虎相雄遒,形容家乡的山川壮丽,气势磅礴。
郁葱金焰发,潋滟虹光抽:描绘了家乡的夜景和美丽的景色。郁葱金焰发,形容家乡的夜晚灯火辉煌。潋滟虹光抽,形容家乡的夜晚月光明亮如洗。
烟霞压台殿,剑舄集公侯:描述了家乡的宫殿和官员的风采。烟霞压台殿,形容家乡的宫殿宏伟壮丽。剑舄集公侯,形容家乡的官员威武庄重。
泮宫共一榻,江树闻鸣鸠(jiū):描绘了家乡的学校和自然景观的美丽景象。泮宫共一榻,形容家乡的学校安静温馨。江树闻鸣鸠,形容春天来临,鸟儿欢快地歌唱。
钟阜足游衍,龙湾更夷犹(yóu):描述了家乡的风景优美宜人。钟阜足游衍,形容家乡的风景宜人美丽。龙湾更夷犹,形容家乡的山水景色秀丽迷人,令人陶醉其中。
谈锋述王霸,政柄分嬴刘:描述了家乡的政治制度和社会风貌。谈锋述王霸,形容家乡的政治制度充满智慧和策略。政柄分嬴刘,形容家乡的政治制度有条理、有序。
淬文砺戈戟,博古陈罍卣(yǒu):描述了家乡的文化传统和历史底蕴。淬文砺戈戟,形容家乡的文化传统深厚丰富。博古陈罍卣,形容家乡的历史文化底蕴深厚。
合庖集鱼雁,响屐锵琅球(láng qiú):描述了家乡的饮食文化和娱乐活动。合庖集鱼雁,形容家乡的饮食文化丰富多彩。响屐锵琅球,形容家乡的娱乐活动丰富多彩。
桂窗足每跣(xiǎn),花日首多囚(qiú):描述了家乡的生活节奏和风俗习惯。桂窗足每跣(xiǎn),形容家乡的生活节奏悠闲自得。花日首多囚(qiú),形容家乡的风俗习惯独特有趣。
赌棋或握算,斗酒恒投钩(hóu):描述了家乡的生活情趣和娱乐活动。赌棋或握算,形容家乡的人们喜欢下棋、计算等游戏。斗酒恒投钩,形容家乡的人们喜欢喝酒、猜谜等娱乐活动。
下关避沉酗(hòu),抵掌争嘲咻(xiāo):描述了家乡的人们的生活方式和社交习俗。下关避沉酗(hòu),形容家乡的人们喜欢外出游玩,远离喧嚣。抵掌争嘲咻(xiāo),形容家乡的人们喜欢聚在一起,互相开玩笑、打趣取乐。
一旦分客袂,三年感灯篝:描述了家乡的人们的情感变化和思念之情。一旦分客袂,形容家乡的人们离别时的情景。三年感灯篝,形容家乡的人们离别后对故乡的思念之情越发浓烈。
瞻云苍岭头:描述了家乡的政治地位和地理位置。剖符洪都郡,形容家乡的政治地位显赫。瞻云苍岭头,形容家乡的地理环境美丽壮观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。