宅记明僧绍，碑传江总持。
凄凉自人代，窈窕隐山茨。
明月千岩宿，松风万壑垂。
阶前双杏树，曾见劫灰时。

【解析】

“栖霞寺”，即栖霞寺，位于江苏省南京市东北郊，是南朝刘宋时开凿，梁代天监年间（502—519）扩建，初名南齐陵，唐改名栖霞寺。据《南史·萧衍传》记载，南朝梁武帝萧衍曾梦见仙人，说金陵城西北有座山叫钟山。他派人去考察，发现山上有个洞穴可以通到地下，就下令在山上建了一座寺庙，取名“栖霞”。后唐明宗赐名为“兴教寺”，五代改称“栖霞寺”。

【答案】

译文：

宅记是南朝梁僧绍所作的一篇碑文，碑文由江总撰记。南朝宋、齐两代，栖霞寺屡经兴废。栖霞寺的山门，原是唐代所立。寺内的大殿始建于唐代，后经历多次重修。栖霞寺的殿堂，建筑宏伟，规模宏大，殿宇重重，飞檐翘角，气势雄伟壮观，为江南著名佛寺之一。

赏析：

本诗首句“宅记明僧绍”，是交代诗人游览栖霞寺而写下的诗篇。“明”字表明此诗是僧人的作品。第二句“碑传江总持”，说明这首诗是僧绍所撰，碑文是由南朝梁代的江总撰写的。《梁书·江总传》中说：“总性贪溺，好声色，无检格，多过失。”江总曾为栖霞寺撰写过碑文。第三句“凄凉自人代”，说明栖霞寺的荒凉之状。第四句“窈窕隐山茨”，描绘了栖霞寺山中的景色。第五句“明月千岩宿，松风万壑垂”，写出了栖霞寺山中的美景。最后两句是写栖霞寺前曾有一棵杏树，后来被战火摧毁。全诗通过描写栖霞山的自然风光和历史遗迹，表达了作者对栖霞寺的喜爱以及对其历史的感慨之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。