诗人善咏竹,琢磨故自脩。
猗欤睹威仪,千古谁能俦。
【解析】
本题考查对诗歌内容、作者及写作背景的理解能力。
“诗人善咏竹,琢磨故自脩”,意思是:诗人善于写竹子,所以自己不断磨炼。这句是说,诗人善于描写竹子,所以自己不断修炼;“猗欤睹威仪,千古谁能俦”,意思是:看到竹子的威仪,自古以来谁与它匹敌?这句是说,看到竹子的威仪,在古往今来有谁能够与之相匹敌?“猗欤”是赞叹的语气词,“威仪”是形容竹子挺拔的样子,“俦”指同类事物或人物。整句的意思是,看到竹子那种威仪,在古往今来有谁能够与之相匹敌呢?
【答案】
种竹
译文:
我擅长写竹子,所以我不断地磨练自己。
看到竹子的威仪,在古往今来有谁能够与之相匹敌?