吾闻女荀郎，四镫挂空壁。
衣带柔自缠，粉书不成画。
文姬蓬跣何殷勤，酸词片片落高云。
弹出笳声对笳语，莫遣河东夫婿闻。
白骨宁有知，妾心良不欺，使君慎勿前致词。
独鹄独鹄，使我危心不忍哭。
【解析】
1．本首诗的体裁是七律，全诗共八句，每句七个字。中间两联对仗工整，形式整齐，音韵和谐。
2．“独鹄”：一说是《古诗十九首》中的一篇；一说是《文选》中的一篇。这里应是后者。“独鹄”，即孤雁，比喻孤独的人。
3．“吾闻女荀郎”，荀郎：指东汉末年的荀彧（yuè）。据《三国志·陈群传》，荀彧为曹操主簿时，曹操曾说：“君若记我一言，则我与汝不别也。”后以“荀郎”指代荀彧。“荀郎”，“荀彧”。“四镫挂空壁”，四镫：四个马灯。相传古代行军打仗时多设马灯，以便夜间行走，防止人马相撞。“悬”，吊挂。“四镫”，四盏灯笼。“挂空壁”，挂在墙上，无灯罩。“空壁”，无遮蔽物的墙。“吾闻女荀郎，四镫挂空壁。衣带柔自缠，粉书不成画”。意思是说：听说你荀郎，悬挂着四盏灯笼，在空旷的墙壁上，衣带轻柔地缠绕着，粉笔画出的画无法成为真正的画作。“吾闻女荀郎，四镫挂空壁”一句，是全诗的第一句，起势突兀，笔力遒劲。这两句诗，用典，化用了《古诗十九首》中“高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪”（见《杂诗》）的诗句，表现女子思念丈夫、怀念旧情的感情，同时暗含诗人对友人的劝慰之意。“吾闻女荀郎”，点出女主人公的身份和处境，引出下文。
4．“衣带柔自缠，粉画不成画”两句，是写女主人公思念丈夫的心情。“衣带柔自缠”，意谓女子身着素服，衣带柔韧地缠结着。这句诗既写出了女子衣着朴素、清贫的家境，又暗示了女子内心愁苦、哀怨的情感。“粉画不成画”句，意谓女子粉笔所绘之画，如同未完成的画作一般。这句诗既写出了女子内心的哀怨之情，又写出了她思念丈夫、盼望相见的急切心情。“粉画”“不成画”三字用得极妙，把女子的内心世界表现得淋漓尽致。
5．“文姬蓬跣何殷勤，酸词片片落高云。”这句诗，是写女主人公对男子的思念之情。“文姬蓬跣何殷勤”，文姬：即蔡琰（yǎn），汉末著名才女，博学多识，善鼓琴，能诗赋。“蓬跣”：赤足。“何殷勤”，多么恳切啊！“酸词”：酸楚的言辞。“高云”：高空的云朵。这两句诗意是说：我的文姬啊，你的赤足如此诚恳地等待丈夫归来；而你那酸楚的词句，犹如飞鸟一样飘落到高高的云天之上。这句诗，既表达了女主人公对丈夫深切的思念之情，又暗示了女主人公内心的哀怨、痛苦之情。
6．“弹出笳声对笳语，莫遣河东夫婿闻。”这两句诗是写女主人公对丈夫的嘱咐。“弹出”、“对”：弹拨乐器发出声音的意思；相对。“莫遣河东夫婿闻”，河东：指黄河以东地区，这里泛指丈夫所在的地域。“河东夫婿”，指丈夫。“莫遣”：不要派遣的意思。这句诗意是说：请你们不要再将我的歌声送到河东去，让那里的丈夫听到。这两句诗，一方面表现出女主人公的深情厚谊，一方面也暗示了女主人公内心的哀怨、痛苦之情。
7．“白骨宁有知，妾心良不欺”，这两句诗是女主人公的誓言。“白骨”：指人死后化为白骨。“宁有知”：哪有知觉。“妾心良不欺”，“妾心”：指女主人公自己的心意。“良”：确实。这句诗意是说：人死了哪会有知觉呢？但我的心却是诚实无欺的呀！这两句诗，既是女主人公对爱情的表白，也是她对自己忠贞不渝的爱情的宣言。
8．“使君慎勿前致词”，这一句的意思是说：请贵客千万千万不要向前递送那些书信。“使君”：指使者或使者官。“慎勿前致词”，千万不要向前递送那些书信。这一句诗意是说：请贵客千万不要向前递送那些书信。这是女主人公对使者的忠告，也是她对自己忠贞不渝的爱情的宣言。
9．“独鹄独鹄，使我危心不忍哭”这两句诗是女主人公对使者的嘱托。“独鹄”，即孤雁，比喻孤独的人。“危心不忍哭”，心里非常难过但又不敢流泪。这两句诗意是说：请你千万不要把我的悲伤告诉给使者，因为我怕他伤心流泪啊！这两句诗是女主人公对使者的嘱托，同时也暗示了她内心的伤痛、悲痛之情。
【赏析】
本篇作于唐玄宗开元二十四年（736）至二十五年（737），当时诗人已从长安回到洛阳，并任河南府参军。这首诗是诗人在洛阳与妻子张氏分别后写给她的。诗中通过一个女子与丈夫离别的情景，倾诉自己与妻子离别的痛苦和相思的深情；同时，也借以表达诗人自身被贬谪后的苦闷心情。
全诗共八句，每句七个字。中间两联对仗工整，形式整齐，音韵和谐。第一联由两个部分组成，一是说荀郎悬挂四盏灯笼于空壁之上；二是说其妻穿着素服，衣带轻柔地缠绕着，粉笔所绘之画未能完成。第二联由两个部分组成，一是说其妻穿着素服，衣带轻柔地缠绕着；二是说其妻思念丈夫的急切心情。第三联写其妻思念丈夫的心情，第四联写其妻思念丈夫的哀怨之情。最后两句写其妻对使者的嘱咐和叮嘱。
此诗在结构上采用起承转合的结构方式，全诗共八句，其中前六句是起兴部分，中间四句为承接部分，最后两句是转合部分。这种结构方式在诗歌中较为常见，它有助于表现主题思想。
此诗在内容方面，主要写女子的思念之情和对丈夫的嘱咐和叮嘱。全诗语言平实质朴，没有华丽的辞藻和复杂的修辞手段，但却具有强烈的感情色彩和真挚感人的效果。
此诗在艺术上具有一定的特色。首先，此诗在构思上具有巧妙之处，它巧妙地利用典故来表达主题思想。例如，“荀郎”一词，既指东汉末年的荀彧（yuè），又指南朝宋时的荀济北夫人（xiāng zhì běi fūrén），还指唐代诗人王维（wéi）、孟浩然和贾岛等人。这种巧妙的运用典故的方法可以使诗歌显得更加富有内涵和深度。其次，此诗在语言上采用了口语化的表达方式，通俗易懂而又不失文雅之感。再次，此诗在情感表达上具有真挚感人的特点，它通过细腻入微的心理描写和丰富的想象手法，将人物的内心世界展现得淋漓尽致。