江汉西来万里秋，东溟蜃气坐全收。
波摇绝域诸天接，日映洪涛众屿浮。
地尽东南须保障，江吞吴楚此咽喉。
望中细数遥山净，击楫中流叹昔游。
【解析】
本题考查学生名句的识记能力。解答此题，需要结合具体诗句内容理解。要求熟记重要诗词。平时注意多积累背诵，是学好古诗文的重要途径。同时，也要注重理解性记忆。
【答案】
译文：
西江汉流经湖北西部，万里秋景尽收眼底；长江东面波涛汹涌，大海蜃气全被收去。
波涛摇荡远隔万里的天界与海岛，阳光映照出洪涛中众小岛。
大地尽头东南方向须有险要保障，长江吞并吴楚地区是咽喉之地。
遥望中细数那清澄的山色，击桨高唱当年游子之歌。
赏析：
这是一首登临抒怀诗，诗人登狼山观眺，触景生情，抚今追昔，感慨万千。首联写登上狼山所见到的景色：在江汉西来万里的浩瀚秋色中，只见东溟一带海气蒸腾，蜃楼幻现，海天一色，水光接天，十分壮丽。“坐”，犹言“立”也，这里作动词用，形容海势浩大，令人肃然起敬。“坐”字下得极妙，它把海天一色的辽阔景象和作者登狼山的豪情壮志巧妙地融为一体。次联写站在狼山顶上放眼四望：浪拍着群山，波涛汹涌澎湃；日光照耀着群岛，波光粼粼，闪闪发光。“绝域诸天”即指群山；“洪涛众屿”，则指汪洋中的岛屿。这两句以夸张手法描绘了一幅波澜壮阔、气势恢宏的画面，表现了作者登狼山时那种开阔的视野、宏伟的气概。第三联写地势险要，形势十分重要：从地的方向来看，东南方位地势险峻，必须加以保障；从军事方面来说，长江吞并吴、越之地，是咽喉要地。这两句紧承前二联，进一步渲染狼山的雄伟壮丽和战略地位的重要性。最后一句写凭高远眺，心潮激荡，感慨良多：在狼山顶上放眼四望，只见群山连绵不断，一片澄净；再举目望去，只见长江奔腾不息，浩浩荡荡，直奔吴楚大地。面对这壮丽的山河，不禁使诗人想起当年在此击楫高歌的情景。诗人面对如此美景，不禁发出感慨：“遥望中细数遥山净，击楫中流叹昔游。”
这首诗描写了诗人登狼山所见的壮丽景色，表达了自己胸怀壮志却不得施展的悲愤心情。