绀塔高悬山寺,兰舟不远人家。
载出村庄儿女,折来杨柳桃花。
绀塔高悬山寺,
兰舟不远人家。
载出村庄儿女,
折来杨柳桃花。
我将为您翻译这首诗的内容:
绀塔耸立于山间,碧波荡漾的湖面上,我乘坐着一叶扁舟,悠然自得地航行。船儿轻轻摇曳,仿佛是一只轻盈的白鹭在湖面上翩翩起舞。远处的村庄里,孩子们欢笑嬉戏,而岸边的杨柳和桃花则在微风中轻轻摇曳,散发出阵阵清香。
注释
- 绀塔:佛教语中的七级浮屠塔,颜色为蓝色,象征着纯净和神圣。
- 山寺:指位于山上的寺庙。
- 兰舟:一种装饰有兰花图案的小船。
- 村庄:农村地区。
- 儿女:这里指代船上乘客。
- 杨柳:一种常绿树种,春天时开黄色花朵,秋天时叶子会变成红色。
- 桃花:通常在春季盛开,花色鲜艳。
赏析
《泛舟碧浪湖二首·其一》通过诗人对自然美景的描绘,展现了一幅宁静而又生动的画面。诗中“绀塔”与“兰舟”的描写,不仅勾勒出了山水之间的和谐,也表达了诗人对于自然美景的喜爱和向往。此外,诗中的“载出村庄儿女”,暗示了人与自然的互动,以及这种互动给人们带来的快乐。而最后的“折来杨柳桃花”,则可能象征着生命的短暂和美好,同时也反映了诗人对生命态度的一种积极看待。总的来说,这首诗通过细腻的笔触,将自然美景和个人情感巧妙地融合在一起,给人以美的享受和心灵的震撼。