小艇发江干，入夜东风起。
带雨挂轻帆，西行三百里。
【解析】
本题考查学生对古诗文的赏析能力。
“发江干”，出发，扬帆；“夜”，指晚上。“东风起”：春风拂动着江面。“带雨挂轻帆”，带着春雨挂着轻盈的船帆，说明是春天的傍晚。“三百里”，指钱塘江长308千米。这首诗写的是在夜晚乘小舟从江干出发，在东风劲吹中扬帆西行，经过一个多钟头行程，已到了钱塘江口的一段。这是一首纪行诗，写诗人夜游钱塘江边的情景。
【答案】
译文
小船上扬起帆篷，在夜幕降临时离开江岸
夜来东风正劲吹，船帆挂满春雨点
沿着江流向西行了一程又一程
注释
①发江干：出发，扬帆（②夜：指晚上）。③东风起：春风拂动着江面。④带雨：带有春雨。⑤挂轻帆：船帆挂满了雨水，随风飘拂。⑥三百里：指钱塘江长308千米⑦行：航行。⑧暝：黄昏。⑨归：回家。⑩宿：住宿。⑪驿：古代传递军政文书或供应军需、转运粮草所设置的机构。驿站：供传递文书﹑运输给养和官员来往途中食宿，并为之提供照料的机构。这里泛指旅馆。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。