牝鸡戎晨鸣，光皇昵悍妇。历岁不过宫，天寒且饮酒。
丞相去江亭，谏官空碎首。弥留饭不食，丧幄谁执卣。
多言良可畏，百僚弃笏走。嗟哉此何时，宗臣忍袖手。
大叫朝天门，割死差无疚。天启忠良心，定变机非偶。
宛转达太皇，嘉王可为后。御笔好从权，磐石安九有。
授鼎负白龙，祥符兆已久。赫赫社稷功，万古兹难朽。
经筵半老儒，新政初无丑。失策忤权奸，酿祸大而厚。
閤门功炀灶，台谏甘为狗。簧鼓乌白头，假梦言真否。
伪学锢诸贤，以公为祸薮。迁谪投穷荒，弃掷同敝帚。
何物韩平原，逢恶衡州守。一死诚所欠，身后公何有。
是非不可没，啧啧碑在口。麟笔建阳翁，注《骚》求快友。
这首诗是南宋诗人刘克庄所作的《吊衡州》，全诗共八句，每一句都蕴含着深刻的哲理。下面是逐句释义与译文：
- 牝鸡戎晨鸣: 牝鸡（母猫）在早晨发出叫声，这里比喻贤能的人或事物在早晨就显露出其才能。
- 光皇昵悍妇: 皇帝亲近强悍的女性，这里指的是皇帝的宠臣或亲信。
- 历岁不过宫: 经过一年也不离开皇宫，形容权倾朝野。
- 天寒且饮酒: 天气寒冷，但仍然喝酒消愁。这反映了当时的政治环境艰难，但仍有人物保持乐观态度。
- 丞相去江亭: 丞相离开了江边的亭子，可能是指某人被贬或者离职。
- 谏官空碎首: 谏官虽然忠诚，但也因直言而被杀害。
- 弥留饭不食: 病重的人临死前不吃食物。这里的“弥留”可能是指临终前的一段时间。
- 丧幄谁执卣: 丧事的帷帐中没有拿酒的人，表示哀悼之情。
- 多言良可畏: 多言的人很可怕。
- 百僚弃笏走: 百官纷纷丢掉手中的笏板逃跑。
- 嗟哉此何时: 感叹这样的时代何时才会到来。
- 宗臣忍袖手: 作为国家大臣，忍受不了这种局面，想要采取行动。
- 大叫朝天门: 大喝一声，冲向朝廷的门。
- 割死差无疚: 即使牺牲自己也不会感到后悔。
- 天启忠良心: 上天启示了忠诚的心意。
- 定变机非偶: 决定变革的关键不是偶然的，而是深思熟虑的结果。
- 宛转达太皇: 委婉地传达给太皇。
- 嘉王可为后: 认为嘉王可以成为皇后。
- 御笔好从权: 皇帝的笔迹表明他善于变通。
- 磐石安九有: 像磐石一样稳固的国家。
- 授鼎负白龙: 将象征权力的鼎交给了白龙。
- 祥符兆已久: 吉祥的征兆已经很久。
- 赫赫社稷功: 国家的功绩显赫而长久。
- 经筵半老儒: 曾经在经筵讲学的老儒。
- 新政初无丑: 开始的新政策并没有出现错误。
- 失策忤权奸: 因为策略失误而得罪了权奸。
- 閤门功炀灶: 关闭城门时烧毁了城门。
- 台谏甘为狗: 御史和谏官甘愿做狗一样被人驱使。
- 簧鼓乌白头: 用鼓和锣声来欺骗百姓。
- 伪学锢诸贤: 对伪学者进行了打压。
- 以公为祸薮: 以你(指韩平原)为祸根。
- 迁谪投穷荒: 被贬谪到偏远的地方。
- 弃掷同敝帚: 就像扔掉破扫帚一样抛弃。
- 何物韩平原: 问谁是韩平原。
- 逢恶衡州守: 遇到凶恶的衡州太守。
- 一死诚所欠: 为了国家而死是理所当然的。
- 身后公何有: 死后你（指韩平原）又有什么遗憾呢？
- 是非不可没: 是非不能抹去。
- 啧啧碑在口: “啧啧”声仍在耳边回响。
- 麟笔建阳翁: 用麒麟之笔书写的人，即韩平原。
- 注《骚》求快友: 韩平原注解《离骚》是为了寻找朋友。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。