清池临净域,一径隐城根。
鱼意不嫌客,鸟言如在村。
趣增茶串妙,静觉石阑温。
与共论诗久,谁参不二门。
这首诗的翻译是:“清澈的池水面对着清净的地方,一条小路在城市的根下隐藏着。鱼儿好像不嫌游客,鸟儿的声音仿佛在乡村中。”
注释:
- 清池临净域: 清池面对着清净的地方,形容水质清澈。
- 一径隐城根: 一条小路在城市的根下隐藏着,形容小径曲折幽深。
- 鱼意不嫌客: 鱼儿好像不嫌游客,形容鱼对人类并不感到厌恶。
- 鸟言如在村: 鸟儿的声音仿佛在乡村中,形容鸟儿在乡村中的叫声如同真实存在一般。
- 趣增茶串妙: 增加茶道的乐趣,形容品茶时的乐趣倍增。
- 静觉石阑温: 感受到石头栏杆的温暖,形容感受到石头带来的舒适和宁静。
- 与共论诗久: 与朋友一同讨论诗歌,形容和朋友长时间的交流和探讨。
- 谁参不二门: 谁能够理解“不二”之道,即禅宗中“不二法门”,强调万物归宗、一元无二的道理。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的自然景色和和谐的人与环境的关系。诗人通过描绘池塘、小路、鱼鸟等元素,表达了对自然的热爱和对生活的满足感。同时,诗人也通过与人的交流和对话,传达了自己对于人生哲学的思考和探索。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和哲理的启迪。