鹓鹭班归彻火城，阳回初啭上林莺。
嘶风宝骑联镳出，映日宫貂簇锦行。
柏叶共分春昼酌，梅花独结岁寒盟。
喜瞻云物新开霁，应念调和属老成。
这首诗是唐代诗人岑参的作品，全诗如下：
诗句解释与译文：
- 鹓鹭班归彻火城，阳回初啭上林莺。
- 注释： 鹓鹭（yuān lù）：古代官服的图案。
- 译文： 官员们穿着整齐的服饰回到了皇宫，太阳刚刚升起时鸟儿就欢快地唱着歌。
- 嘶风宝骑联镳出，映日宫貂簇锦行。
- 注释： 嘶风：形容车马疾驰的声音。
- 译文： 骑着骏马疾驰而过，阳光下华丽的车马队伍像锦绣一样铺展开来。
- 柏叶共分春昼酌，梅花独结岁寒盟。
- 注释： 柏叶：用柏叶泡制的茶或酒。
- 译文： 大家一起享受春天的闲暇时光，喝着柏叶泡制的茶；而我却独自在冬天与梅花结下不移的承诺。
- 喜瞻云物新开霁，应念调和属老成。
- 注释： 开霁：晴朗的天空和清新的空气。
- 译文： 看到天空放晴，万物更新，应该想念我这样的老成之辈为朝廷做出的贡献。
赏析：
这首诗通过描绘元日的景象和自己的志向，表达了岑参对国家的忠诚和对年长者的尊敬。首句通过描述官员们返回的场景，暗喻了国家政治的稳定和繁荣；第二句则通过描述鸟语和车马的繁忙场面，展现了春天的气息和朝政的活跃；第三句通过对比自己与其他人的不同行为，表达了对个人命运的感慨；最后一句则是对自己未来的期许和对他人的祝愿。整首诗情感丰富，意境深远，是一首典型的咏史抒怀之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。