雉堞峥嵘杳霭间，睿谋握胜控雄关。
南临渤海兼辽海，东接松山与杏山。
应运功成遗垒在，太平日久戍楼闲。
即今鸡犬桑麻地，飨蜡吹豳自往还。
【译文】
雉堞高耸峥嵘之间，睿谋掌握胜利的雄关。
南临渤海兼辽海，东接松山与杏山。
应运功成遗垒在，太平日久戍楼闲。
即今鸡犬桑麻地，飨蜡吹豳自往还。
注释：
- 雉堞：城墙上的女墙。这里指代京城的城垣。峥嵘：形容高大雄伟的样子。
- 睿谋：高明的谋略或英明的决策。握胜：掌控胜利的局面。
- 辽海：指辽宁沿海地区。
- 东接：东方连接。松山：位于今辽宁省义县东南，为明代辽东边墙之一。杏山：位于今河北省昌黎县北，也是明朝边防重镇。
- 即今：现在。鸡犬桑麻：指田野里鸡鸣犬吠和庄稼茂盛的景象。
- 飨蜡：《周礼·春官宗伯》中有“以太牢祀先祖”，郑玄注：“享祭先祖曰飨”。蜡：祭祀用的脂膏，古代用以祭祖。这里指用蜡祭祖。这里指用蜡来祭祖。
- 豳：《诗经·七月》篇名。这里指豳地，即现在的陕西省一带。
赏析：
此诗是一首咏史之作，诗人通过描写盛京的宏伟建筑和壮丽景色，表达了对国家繁荣富强的美好祝愿，同时也抒发了诗人对历史变迁的感慨和对未来美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。