难波存古谊,别绪涌心头。
待到明年健,名山处处留。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解,解答时需要把握全诗的内容,并理解其含义。“难波存古谊”一句中“难波”是日本地名,位于东京湾的南部。“古谊”指古代的友谊。“难波存古谊”,意思是我在日本难波地方保存着古代的友谊,“别绪涌心头”意为我的离别之情在心头萦绕。“待到明年健”一句中“待到”表示希望,“明年健”意即明年健壮。“名山处处留”意为到处留下美好的名声。此句意为:等到明年身体更加健康,我要四处游历,留下美好的声誉。
【答案】
赠别道端良秀长老
难波存古谊,别绪涌心头。
待到明年健,名山处处留。
注释:①难波:地名,指日本的难波。②古谊:古代的情谊。③别绪:离别之情。④待到:希望,期待。⑤明年健:明年更健壮、强健。⑥名山:美好的声誉。⑦处处:到处。赏析:此诗表达了作者在与朋友告别时的惜别心情以及将来重聚的美好愿望。