一舟重破绿溪烟，风景依稀别有天。
路转峰回非旧迹，水光山色认前缘。
昨宵鸡酒还疑梦，此景苍茫似隔年。
满地落花人怅望，白云深锁夕阳边。

渔人重游旧地，却再未能寻得桃花源的入口。绿溪烟雨中，风景依旧，但已别有一番天地。

转过山岭，看到路旁的景象已经完全不同了，水光山色都与往昔的缘分相似。

昨晚喝酒猜谜，觉得这景色宛如梦境，现在看着眼前这一切，感觉它好像隔了整整一年。

满地落花，让人怅然若失，只有白云深深锁住了夕阳的边际。

注释：

  • 绿溪烟（一作“溪绿烟”）：“溪”指江流；“绿”即青葱翠绿。这里泛指绿色的江岸或河岸。烟，雾气蒙蒙。
  • 风景依稀别有天：“风”是风景，指自然景物；“景”是景色，指人的活动。“别有天”即别有一种境地，形容景色、景物非常美。
  • 路转峰回非旧迹：“转”和“回”都是曲折的意思，表示道路蜿蜒曲折，山峰也回环起伏。“旧迹”指以前曾经走过的路。“非旧迹”就是不是以前的路了。
  • 水光山色认前缘：“光”是指阳光、光芒；“山色”是山的颜色；“前缘”即前面的缘分或因缘。这里是指阳光照在山上，水色映在水中，仿佛能认出它们与从前的因缘。
  • 昨宵鸡酒还疑梦：“昨宵”即昨夜，“鸡酒”指饮酒赏月；“疑梦”即怀疑是梦境。这里的“鸡酒”和“疑梦”都是诗人想象中的。
  • 苍茫似隔年：“苍茫”是形容迷茫、朦胧的样子。“似隔年”是说眼前的景色像过去了整整一年一样，即非常久远的样子。
  • 落花人怅望：“落花”指花瓣飘落；“怅望”是惆怅地望着。这里的“人”是诗人自己。
  • 白云深锁夕阳边：“云”在这里是指云彩；“深锁”是深深地锁着；“夕阳边”是夕阳的旁边。这里的“夕阳”指的是太阳即将落去的时候。这里的“深锁”和“夕阳边”都表达了诗人对往事的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。