三十年来逐宦场，自怜肝胆照秋霜。
胸中别有炎凉意，半是冰心半热肠。
【解析】
本题考查诗歌内容、手法及思想感情的把握。
“三十年来逐宦场，自怜肝胆照秋霜”，意思是三十年来奔波仕途，自己怜悯的是肝胆都映照在秋天的霜雪之中，表达了诗人对官场黑暗的感慨之情；
“胸中别有炎凉意，半是冰心半热肠”，意思是胸中有着与世态炎凉相违的情思，一半是冰一样冷的心肠，一半是热血沸腾的热情，表明了诗人对于世俗冷暖的超然态度和对待朋友的态度，也体现了诗人不随波逐流的高尚情操，表达了他洁身自好的高洁品质。
【答案】
竹城感怀（其一）
三十年来逐宦场，自怜肝胆照秋霜。
胸中别有炎凉意，半是冰心半热肠。
译文：
三十年来我奔走于官场，自己怜悯的是肝胆都映照在秋天的霜雪之中。
胸中有着与世态炎凉相违的情思，一半是冰一样冷的心肠，一半是热血沸腾的热情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。