韦以治狷急，弦以厉迟迂。
救偏虽异策，命意非殊途。
我欲双佩之，客见皆胡卢。
揖客前致词，刚柔量时需。
含瓦既惊戆，模棱仍笑懦。
老聃语自佳，子产论非诬。
断事拟镆铘，待物侔醍醐。
欲求水火济，讵惜熊鱼俱。
缅维昔贤轨，揭之斋坐隅。
庶几能寡过，尝此勖区区。
【解析】
此题考核理解古代诗歌的能力，注意重点把握诗中重要意象的含义。
“韦以治狷急，弦以厉迟迂”：韦以治理为急迫浮躁，张以矫正迟缓的迂腐。“我欲双佩之，客见皆胡卢”：我想让两个贤能的人一起辅佐君王，客人见到都会认为荒谬可笑（韦以急进，张以缓行）。“揖客前致词，刚柔量时需”：在客人面前陈述自己的观点，刚柔并举，根据时机的需要来决定取舍。“含瓦既惊戆，模棱仍笑懦”：像瓦片一样坚硬却显得愚蠢，态度模棱两可却依然懦弱。“老聃语自佳，子产论非诬”：老子的言论很优美，子产的话没有错误。“断事拟镆铘，待物侔醍醐”：处理事情要像宝剑镆铘一样锋利；对待事物要有像醍醐那样纯正的品质。“欲求水火济，讵惜熊鱼俱”：想要寻求水火交融的境界，又何必吝惜熊和鱼一同生活呢？诗人在这里表达了自己的政治抱负和人生理想。“缅维昔贤轨，揭之斋坐隅”，仰慕古贤的典范（韦、张），把这种典范摆在书斋里作为借鉴。“庶几能寡过，尝此勖区区”，希望能做到少犯错误，以此勉励自己。
【答案】
译文：
治理国家急进是急躁，矫正迟缓是愚钝，我主张用双贤辅政，而人们则认为这是荒谬的。在人面前阐述我的想法，既要刚毅也要温和，就像含瓦一样坚硬而又显得愚蠢，态度模棱两可却依然懦弱。老子的语言很有价值，子产的话语没有错误。处理事情要像宝剑镆铘一样锋利；对待事物要有像醍醐那样纯正的品质。追求水火交融的境界，又何必吝惜熊鱼一同生活呢？仰慕古贤的典范（韦、张），把这种典范摆在书斋里作为借鉴。希望自己能达到减少错误的程度，以此勉励自己。
赏析：
这首诗是作者为友人写的赠序。诗人在序中表达了他的志向：治理国家急进是急躁，矫正迟缓是愚钝，他主张用双贤辅政，但人们则认为这是荒谬的。在人面前阐述他的想法，既要刚毅也要温和。诗人认为老子的言论很优美，子产的话没有错误。处理事情要像宝剑镆铘一样锋利；对待事物要有像醍醐那样纯正的品质。追求水火交融的境界，又何必吝惜熊鱼一同生活呢？仰慕古贤的典范（韦、张），把这种典范摆在书斋里作为借鉴。希望自己能达到减少错误的程度，以此勉励自己。