扪葛清游日,联吟暂喜同。
山亭云护白,枫径屐黏红。
度涧微泉响,窥岩暗穴通。
听钟思往事,林壑几秋风。

这首诗是作者在朱性之邀请下,回忆他们曾经一起游玩的南山亭。下面是诗句的翻译和注释:

  1. 扪葛清游日,联吟暂喜同 - 这句话描述了他们在山中漫步的情景。”扪葛”指的是攀爬树木,”清游”是指宁静的旅行,”联吟”是指共同吟诵或歌唱。”日”可能指的是一天或者一天的时间。

  2. 山亭云护白,枫径屐黏红 - 这句话描绘了山亭周围的景色。”云护”表示天空中飘浮的云朵像是在守护着山亭,而”枫径屐粘红”则描绘了秋天枫叶的颜色和行走时屐(鞋子)上的血迹一样鲜红。

  3. 度涧微泉响,窥岩暗穴通 - 描述了通过小溪和探索洞穴的经历。”度涧”表示走过小溪,”微泉响”形容小溪的声音细微而清澈,”窥岩暗穴通”则表示在岩石中看到洞穴并且可以进入。

  4. 听钟思往事,林壑几秋风 - 这句话表达了对过去的怀念和对秋天的感慨。”听钟”可能是指听到寺庙中的钟声,”思往事”可能是指在寺庙中思考往事,”林壑几秋风”则表达了对秋天山林景色的感慨。

赏析:这首诗通过对南山亭游玩的回忆,展现了诗人与朋友之间的友情和对自然美景的欣赏。诗中使用了许多生动的比喻和形象的语言,如”扪葛清游日”中的”扪葛”,”度涧微泉响”的”微泉响”,以及”林壑几秋风”中的”林壑几秋风”都是非常具有画面感的表达。整体上,这首诗给人一种宁静、和谐的感觉,同时也反映了诗人对过去美好时光的怀念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。