旧日常随玉辇游,朝钟暮管夜箜篌。
闲来细语繁华事,不尽神宗四十秋。
【注释】
- 旧宫人:指唐玄宗时期宫廷中的宫女,她们在宫中生活多年,对皇宫的生活习俗有深入的了解。
- 玉辇游:指皇帝出行时乘坐的豪华马车。
- 朝钟暮管:早晨的钟声和晚上的管乐声。这里比喻宫中的各种仪式和活动。
- 夜箜篌:指在夜晚弹奏的乐器箜篌,这是一种古代的弦乐器。
- 神宗:指唐玄宗李隆基,他统治时期的年号为天宝。
- 四十秋:指唐玄宗在位的年数,即40年(712-756)。这里的“秋”指的是一年的秋天,也可以理解为岁月、时光。
【译文】
曾经随皇帝出行的宫女,如今闲来细语谈论繁华世事。感叹岁月如梭,不知不觉间已度过大唐皇帝李隆基的40个春秋。
【赏析】
这是一首描写宫廷生活和感慨时光流逝的诗。诗人通过对比过去和现在的宫廷生活,表达了对过去的怀念和对未来的期待。同时,通过对宫廷生活的描绘,也反映了唐朝的繁荣和辉煌。这首诗既展现了历史的沧桑,也表达了诗人对美好时光的珍惜和留恋。