冷风吹幕影,碎雨响蕉声。
伏枕才成寐,犹来梦里惊。
【注释】
①伏枕:卧下枕席。
②寐:睡。
③惊:使动,使……吃惊。
【赏析】
此诗是作者在客居异乡时怀念故土之作。诗人以“夜雨”为题,写他在外漂泊的孤独与凄凉。前两句写景,冷风中蕉叶被雨打湿了,发出碎响声;后两句抒情,伏枕就寝,却梦见故乡,醒来又惊心不已。诗的首句写景,次句写梦,末句写惊。全诗语言清新明快,意境幽美动人,情真意切。
冷风吹幕影,碎雨响蕉声。
伏枕才成寐,犹来梦里惊。
【注释】
①伏枕:卧下枕席。
②寐:睡。
③惊:使动,使……吃惊。
【赏析】
此诗是作者在客居异乡时怀念故土之作。诗人以“夜雨”为题,写他在外漂泊的孤独与凄凉。前两句写景,冷风中蕉叶被雨打湿了,发出碎响声;后两句抒情,伏枕就寝,却梦见故乡,醒来又惊心不已。诗的首句写景,次句写梦,末句写惊。全诗语言清新明快,意境幽美动人,情真意切。
【注释】 ①伏枕:卧下枕席。 ②寐:睡。 ③惊:使动,使……吃惊。 【赏析】 此诗是作者在客居异乡时怀念故土之作。诗人以“夜雨”为题,写他在外漂泊的孤独与凄凉。前两句写景,冷风中蕉叶被雨打湿了,发出碎响声;后两句抒情,伏枕就寝,却梦见故乡,醒来又惊心不已。诗的首句写景,次句写梦,末句写惊。全诗语言清新明快,意境幽美动人,情真意切
王道直,字子端,是清代的诗人,他的生平和作品在清代文学史上占有一席之地。以下是对他的详细介绍: 1. 生平简介:王道直生于清朝的凤台地区,具体地点不详。他的作品体现了当时文人的生活状态和情感世界,通过其诗作,后人能够窥见那个时代文人的精神面貌。由于缺乏详细的传记资料,关于王道直的更多生平细节难以考证,但可以确定的是,他是一位生活在晚清时期的重要文学人物。 2. 文学贡献
曹仁宪谨荣寿歌 德遍一州兮恩崇,寿比南山兮愿同。既循良兮罕觏,今欣欣兮我公。 公文章兮建安骨,少夺魁兮步金阙。选无双兮来闽粤,县而州兮功不伐。 不阿势兮不气矜,不沽誉兮不争能。孰比直兮朱丝绳,孰比洁兮玉壶冰。 群黎安堵兮犬不惊,奸宄潜消兮赖长城。兴塾兮村落书声,定课兮文甲落成。 未际我公之寿辰兮,四境扬仁。愿精神之永固兮,岁月长春。 忽华诞之正值兮,星耀汉津。如千寻之老柏兮,盖影龙鳞。
注释:伫教来日快新晴,还拟寻芳趁佳令。 伫,等待;教,让;新晴,即晴朗的天气;还,还是;拟,打算;寻芳,寻找美丽的花;趁,趁着;佳令,美好的时光。 赏析:这首诗是诗人在寒食节雨中拜访了吴竹屿先生,并在其山房欣赏了杏花后写的。诗人通过描绘杏花盛开的美丽景象,表达了自己对春天的喜爱和对自然的赞美之情。同时,诗人也通过与友人相聚、共赏美景的情景,展现了他们之间的友谊和情感交流。整首诗语言优美、意境深远
这首诗是清朝诗人袁枚所作,诗名《吴竹屿先生招同钱献之洪稚存孙渊如集杏花春雨山房看花用昌黎寒食日出游韵》,全文如下: 百卉待泽如渴病,花信番番吹转盛。朝来泼火恰如期,黯黯檐端湿云映,野外闲情拾翠偕,城南嘉约摇鞭竞。 绛帏高卷赏秾华,药鼎微温伴清咏。含风翠筱弱欲扶,带雨红妆欹不正。 及时良会安可多,过隙韶光岂能更。先生早自遂初服,廿载名山天所命。 白公旧赋紫薇诗,杜老新歌白木柄。云霄故人远见招
【注释】 雨阻风秀轩欲访堇浦不得却寄:汉上,指汉中。忆题襟,即题在衣襟上的诗。汉中与江陵隔水相望,故云汉上。 停桡,系船之意。 江乡三日雨,孤客一年心:三年前,诗人曾由长安赴江陵,途经汉中。当时正值春雨连绵,心情抑郁,写下了“江乡三日雨”的诗。 路暗无来梦,茶香耐苦吟:路难走,无来梦之句,言路险而难通,无来梦之景,言无来梦之境。茶香耐苦吟,言茶香能令人耐得住苦吟。 思君情似水,翻比在家深
太湖避兵 这首诗描述了在太湖边躲避战争的百姓的生活。诗中描绘了战乱时期,人们生活在水深火热之中的悲惨景象。首句“将近枫桥路”点明了地点,第二句“唯闻人语喧”描绘了当时人们生活的场景,第三句“北来兵肆掠”,描述了北方军队入侵的情况,第四句“东去艇皆奔”描述了东部地区人民逃难的情景,第五句“震泽烟波迥”,描绘了太湖地区的景色,第六句“高秋风雨繁”,描述了高秋季节的天气情况。最后一句“此时期免患
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解、语言表达简明连贯得体、准确使用词语的能力,是诗歌的三重要素的综合考查。解答这类题目,一定要审清楚题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,这是针对全诗内容的概括性赏析,因此考生在翻译的过程中,不仅要将诗句中的关键字译出,还需要将诗句与诗句之间的联系进行说明,还要注意句末的省略词的使用情况