农功亦既成,霖雨乃无患。
忽忽云向阴,耿耿秋未晏。
昨宵天宇澄,起视明星烂。
碧汉或浮豕,梦雨先滞雁。
蟋蟀织虚堂,蟏蛸挂尘幔。
音书忧喜杂,气候暄寒半。
泥涂浩纵横,期程昧筹算。
没车驰不休,日驭行且慢。
策勋羡荣名,素食坦薄宦。
趋事亟奔走,余情惬眺玩。
放怀当秋岑,摅志寄云翰。
偶憩花木清,不涉丝竹乱。
徙倚足相羊,风雨积昏旦。
时序未觉迁,云物一何焕。
晨风无近心,鸣鹳有幽叹。
独有吹豳人,羔酒乐亲串。
诗句翻译与赏析:
- 农功亦既成,霖雨乃无患。 —— 农民的工作已经圆满完成,因此没有担忧。
- 忽忽云向阴,耿耿秋未晏。 —— 云彩渐渐阴沉下来,秋天还没有结束。
- 昨宵天宇澄,起视明星烂。 —— 昨晚天空晴朗,抬头看到星星明亮。
- 碧汉或浮豕,梦雨先滞雁。 —— 银河上或许漂浮着像猪一样的星,而梦游的雨水则滞留在飞雁之上。
- 蟋蟀织虚堂,蟏蛸挂尘幔。 —— 蟋蟀在空洞的房间里织网,蜘蛛在灰尘中悬挂网。
- 音书忧喜杂,气候暄寒半。 —— 消息和书信里既有忧愁也有喜悦,气候时而炎热时而寒冷。
- 泥涂浩纵横,期程昧筹算。 —— 泥泞的道路纵横交错,行程难以计算。
- 没车驰不休,日驭行且慢。 —— 马车不停地奔驰,太阳的运行也变得缓慢。
- 策勋羡荣名,素食坦薄宦。 —— 我渴望得到功名,过着简单朴素的生活。
- 趋事亟奔走,余情惬眺玩。 —— 我忙于处理事务,剩下的时间就喜欢欣赏美景。
- 放怀当秋岑,摅志寄云翰。 —— 放开胸怀面对秋天的高岭,抒发自己的志向寄托于云彩之中。
- 偶憩花木清,不涉丝竹乱。 —— 偶尔停下脚步,欣赏花草树木的美丽,不去参与音乐舞蹈的喧闹。
- 徙倚足相羊,风雨积昏旦。 —— 悠闲地站着,任由风吹动鞋子,风雨积聚了整夜直到天明。
- 时序未觉迁,云物一何焕。 —— 四季更替并不明显,云彩和万物却显得格外美丽。
- 晨风无近心,鸣鹳有幽叹。 —— 晨风似乎没有靠近我的心思,而鹳却在低声哀叹。
- 独有吹豳人,羔酒乐亲串。 —— 只有那吹奏豳歌的人,用羔羊肉酿制的美酒来款待亲人和朋友们。
赏析:
这首诗通过对自然景象的细腻描绘,展现了诗人内心世界的复杂情感和对生活的不同追求。从“农功既毕”到“风雨积昏旦”,诗人表达了对辛勤劳作后的喜悦以及对自然变幻的感慨。他享受着宁静的时刻,欣赏着秋日的美景,同时也流露出对功名事业的思考和向往。诗中的“云物”、“云翰”等意象,不仅丰富了诗歌的内涵,也反映了诗人对理想生活的追求。最后,诗人以“独有吹豳人,羔酒乐亲串”作为结尾,表达了他对亲情和友情的珍视以及对美好生活的向往。整体来看,这首诗语言优美,意境深远,是一首具有较高艺术价值的佳作。