葭玉睽违数十春，童年避难最相亲。
两番浩劫情犹旧，一霎光阴世变新。
留发原为今父老，盟心未许换儒巾。
斯文道丧纲常废，谁是山中识字民。
诗句释义：
- 葭玉睽违数十春 - 形容因战乱或其它原因而长时间分离。”葭玉”可能是指某种珍贵的物品，也可能是比喻为珍贵的东西。
- 童年避难最相亲 - 指在困难时期共同度过的岁月里关系更为紧密和亲近。
- 两番浩劫情犹旧 - 描述经历了两次大的灾难（可能指战争或其他重大事件），但彼此间的感情仍然深厚。
- 一霎光阴世变新 - 用”一霎”形容时间短暂到几乎感觉不到，”世变新”说明世界已经发生了巨大的变化。
- 留发原为今父老 - 留下头发可能是因为现在的父母辈需要，反映了对老一辈人的关怀和尊敬。
- 盟心未许换儒巾 - “盟心”可能指的是一种誓言或承诺，而这里的”换儒巾”则表达了不愿改变传统或遵循旧有习俗的意愿。
- 斯文道丧纲常废 - “斯文”在这里可能指的是文化、学术或教育等，而”纲常”是中国古代的道德和社会规范。这句表明传统的道德和社会规范已经崩溃。
- 谁是山中识字民 - 最后一句是对当前知识水平和文化的质疑，可能是在讽刺那些连基本的文化和知识都不具备的人，表达了一种对现状的忧虑和批判。
译文：
自从我表兄从河南被罢官后返回故乡，我就多次去拜访他并欣赏他的诗，因此我写了两首律诗来奉劝教导他。
我们分隔数十春秋，童年时一起躲避灾难是最亲密的时刻。
经历两次大灾后，我们的情意依然如故。
只是一瞬间的时间就变了，这个世界已经发生了很大的变化。
留下的头发是为了照顾现在的长辈，我们并没有放弃自己的承诺，没有更换传统的儒帽。
现在的社会已经不再重视文化和道德的维系，纲常已被废弃，这到底是谁的责任？
我们这些生活在山中的识字人又能做些什么呢？
赏析：
这首诗反映了作者与表亲之间的情感纽带和对时代变迁的深刻感受。通过对比过去的经历与当前的情境，诗人表达了对传统文化和道德的维护的坚持以及对现状的批判。此外，诗中运用了丰富的意象和象征，如“葭玉”和“留发”，增加了诗歌的深度和艺术性。整体而言，这首诗是一次深情的反思和自我表达，同时也体现了作者对社会现状的担忧和责任感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。