诙谐臣朔本星精，老凤声高小凤清。
连战骚坛推健将，勇如方叔也曳兵。
这首诗是李白在唐玄宗天宝年间所作的，当时他在长安做官。他以诙谐的笔调，用臣朔、老凤等典故来讽刺那些只会说大话、不能实干的人。全诗共三首，这是第一首。
诙谐臣朔本星精，老凤声高小凤清。
连战骚坛推健将，勇如方叔也曳兵。
【注释】
- 诙谐：开玩笑；嘲弄。2. 臣朔：指贾谊。3. 老凤：指汉武帝时名相主父偃。4. 小凤：指李贺。5. 骚坛：指汉赋作家司马相如、扬雄等人所组成的文学集团。6. 方叔：即方回，唐朝宰相，字子固，洛阳人。7. 曳兵：拖着兵器。8. 赏析：“诙谐”二字，点出此诗作讽刺性很强的特点，“老凤”二句，以贾谊比李贺，以主父偃比方回，既表明了他们的才学，又表明了作者对他们的轻视。
诙谐臣朔本星精，老凤声高小凤清。
连战骚坛推健将，勇如方叔也曳兵。
【译文】
嘲笑贾谊的机智与才华就像天上的星星一样闪烁不定，而李贺则显得更加清秀。虽然他们都曾参加过多次战役，但在战场上却鲜有建树，像方回这样有才华的人，也只得拖着兵器回去。
这首诗以诙谐的语言，对两位同僚进行了辛辣的讽刺，表现出诗人对官场中那些只会说大话、不办实事的人的不满和鄙视之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。