长白之山何灵长，磅礴郁积坤维张。
蔚为哲人应国运，久与青史争辉光。
其中常公更杰出，实亶灵秀摛文章。
受天者多积者厚，忠诚贯日垂寒芒。
西酋内叛连外寇，如兽困斗寒灰扬。
大军从天初未下，据守犹赖川兵彊。
重关自闭蜀道磴，转输宁效乌巢粮。
公当度支给军饷，枝兵昔岭勤持防。
蜂嚣蚁聚忽蹂躏，只手莫挽颓波狂。
公曰义在何所避，一呼奋臂横衣当。
风雷咤叱出众力，手刃不数魔头僵。
酋师肆毒交石矢，袒背谁辨尉迟创。
稽首北面再拜绝，臣节已尽无他肠。
一军感激少生气，官许殉国民知方。
沙虫猿鹤与同化，正气千尺排天阊。
覆军偾事古所戒，要与文职无相伤。
守土之臣死所死，昔训若鉴明且彰。
卞袁遗事昭简册，张许精爽留睢阳。
常公忠烈与之并，英风毅气无低昂。
长白山的灵气多么灵验，它巍峨壮丽地伸展在大地的中央。
常君作为杰出的哲人，他为国家的命运而奋斗，他的事迹与历史一同辉煌。
常君更显杰出，他具有丰富的才华和高尚的德行，他的文章充满智慧。
天赐之才者多，积累之厚者广，忠心耿耿的人能照亮天空的阳光。
西戎内叛，外寇纷来，如同野兽般困斗，但寒灰仍然高昂着斗志。
大军刚从天而降，还未开始作战，依靠川兵的力量坚守阵地。
重关自闭蜀道，输送粮草需要乌巢的物资。
公当度支给军饷，枝兵昔岭勤持防。
军队受到攻击时，蜂拥蚁聚，突然遭到蹂躏，只有一个人能阻止这股狂潮。
常君说：“义所在，何所避？” 一呼百应，挥臂横衣，奋不顾身。
风雷之声如叱咤，众人之力如出众，手刃恶徒，数数倒下。
敌人用石箭猛射，无法分辨是敌是友，袒背无辨尉迟创伤。
常君向天子叩首，再拜谢恩，忠诚之心已尽，不再有其他想法。
全军感动，士气稍振，官允许殉国，国民知道这是正道。
沙虫猿鹤也同化于正气之中，正气如千尺高墙直插云霄。
覆军偾事，古来警戒，要与文职官员无关伤害。
守土之臣，死则死其所，过去训诫如今明镜照人心。
卞、袁遗事昭简册，张、许精爽留睢阳。
常君忠烈与他并立，英风毅气无低昂。