寒镫寂照梦难成,但觉逢僧尚有情。
关外客船喧野岸,枕边官马踏残更。
两淮烽火人初静,千里星霜雁独征。
为吊汉家辛苦月,夜深犹傍钓台明。
诗句注释
1 宿白云庵:在白云庵过夜,夜晚住宿。
- 寒镫寂照梦难成:冷清的灯火映照下,难以入睡,因为心中有许多事情。
- 逢僧尚有情:遇到僧人,仍然有感情。
- 关外客船喧野岸:关外(指边境)的船只在荒野上吵闹。
- 枕边官马踏残更:在枕头旁边,官家的马匹踏过深夜,暗示战争或政治动荡。
- 两淮烽火人初静:两淮地区(今安徽和江苏一带)的烽火刚刚平息(意味着战争结束)。
- 千里星霜雁独征:遥远的路途和季节的变换,只有大雁独自飞行。
- 为吊汉家辛苦月:为了哀悼汉朝的艰辛和辛勤工作。
- 夜深犹傍钓台明:夜晚依然明亮,可能是因为月亮或者灯塔。
译文
寒冷的灯光照着我的梦,难以入睡,因为心里充满许多事情。我遇到了一个僧人,他仍然让我感到感情。关外的客船在荒野上喧闹。在枕头旁边,官家的马匹踏过深夜,暗示着战争或政治斗争。两淮地区的烽火刚刚平息。遥远的路途和季节的变换,只有大雁独自飞行。为了悼念汉朝的艰辛和辛勤工作,我仍在思考。夜深了,但月亮仍然明亮。可能因为它是灯塔的缘故。
赏析
这首诗表达了诗人在边疆度过夜晚时的情感体验。从“寒镫寂照梦难成”可以感受到诗人对孤独、寂寞的感受;而“但觉逢僧尚有情”,则反映出尽管环境艰苦,但仍有温暖和情感存在。诗中的“关外客船喧野岸”、“枕边官马踏残更”描绘了边疆的自然景象和战争带来的混乱;“为吊汉家辛苦月”,表达了诗人对国家历史的反思和对战争的哀悼。整首诗通过细腻的描写和深情的表达,展现了诗人的内心世界和对国家的忧虑。