幽居恰喜近山城,乐意相关境转清。
双蝶蹁跹林外去,一莺睍睆树间鸣。
卢医不疗烟霞疾,高士还深丘壑情。
精舍日长闲不得,苔钱数遍绕阶行。
【解析】
此题考查学生对古诗词的综合鉴赏能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个部分的内容和句意来分析。首先读懂全诗的意思,然后逐句分析即可。本题中要求赏析的句子是“卢医不疗烟霞疾,高士还深丘壑情。”,这句的意思是:卢医(指道教的巫师)无法医治烟雾中的疾病,高尚的人(指隐士)更懂得隐居在山中的情怀。这一句中“烟霞”指的是烟雾和云朵等自然景观;“高士”指的是隐居在山林之中的人,即诗人自己。所以“卢医不疗烟霞疾,高士还深丘壑情。”意思是说:卢医(巫师)无法医治烟雾中的疾病,隐士(诗人)却懂得隐居在山中的乐趣。诗人以“卢医”“高士”为比喻,表达出了自己对隐居生活的喜爱之情。
【答案】
译文:幽居恰喜近山城,乐意相关境转清。
双蝶蹁跹林外去,一莺睍睆树间鸣。
卢医不疗烟霞疾,高士还深丘壑情。
精舍日长闲不得,苔钱数遍绕阶行。
赏析:“春兴”是一首描写春天景色的诗。首联先写诗人在春天里喜欢靠近山城的幽居,因为在这里心境变得格外地宁静。颔联两句写景,上句写花蝴蝶飞舞而去,下句写黄莺鸣叫声婉转悦耳,表现了春天的生机和活力。颈联两句写诗人的情趣,上句写道士没有治好他的病症,下句写诗人还是喜欢在山中隐居。尾联两句写诗人的孤独与无奈。