清代王仲霞《喜外北渡》释义

【注释】 落花香处：落花之处。芳丛：香花丛生的地方，比喻美好的环境。蛛网：蜘蛛的网上有红色的斑点，这里比喻春天。闲：闲适。高楼：高大而华丽的建筑。忘昼永：忘却了白天的漫长。山光云影：山上的景色和云中的光影。夕阳中：指日落时分，太阳斜照在山间或水面上。 【赏析】 作者远眺四周，看到满园的落花，于是想起了春天。他看到那些被风吹落的花瓣，在花丛中留下了几朵红艳的蜘蛛网。这时，他闲适地靠在一座高楼之上

【注释】 别舜江：离别舜江。题壁：在墙壁上题诗。 层岚：层层的山岚，即远山。 碧栏倚遍杏花天：站在绿栏杆边，倚靠遍了盛开着桃花的天。 行装：行李。重整：整理。来时箧：来时的箱子。 棹（zhào）：船桨。轻舟：轻快的小船。 【赏析】 这是一首送别诗，写诗人离别故土时依依不舍的心情和对故乡的怀念。全诗以景起兴，寓情于景，表达了诗人对逝去岁月、美好时光的无限留恋之情。 “别舜江，题壁”

【注释】 1.新正初六：指农历正月初一，即新年的第一天。 2.外子书至：指妻子寄来的家书。 3.掣签（chāi qiān）直隶尚候改近省：指任命某人为某地的长官。 4.丹诏：皇帝下诏书。 5.兰台：御史台。 6.乌鸟志：喻指父母之恩，乌是乌鸦，古人以乌比喻父母。 7.莱衣：指孝服。 8.锦袍裁：指用锦绣制作的衣服。 【译文】 新年伊始第六天，我收到妻子的家书，十年来我眉间渐渐舒展。

这首诗描绘了诗人初夏时节的所见所感，通过对落花、蛛网、夕阳等自然景象的描绘，表达了诗人对春天的留恋和对自然的热爱。 1. 诗句解读与译文： - “落花香处认芳丛”，意思是在落花的地方，可以辨认出芬芳的花丛。这里运用了“香”字和“花”字来表达花香的浓重，同时“芳丛”一词则形象地描绘了花朵密集的景象。 - “蛛网留春数点红”，描述了蜘蛛在网上留下的痕迹，这些痕迹点缀着春天，使得整个场景显得更加生动

【注释】 紫：这里指诗人的儿子。加餐：进餐。怜：爱怜。名成：功名成就，即考中进士。犹恐：还唯恐。归鞭：回家的马鞭。心香：喻心意。殷勤：忠心恳切。舞膝前：在父母面前舞蹈以示孝顺。 【赏析】 此诗是作者送子紫参加会试（科举考试）后写的。全诗分两部分，前两句为第一部分，写自己对子紫的关怀；后两句为第二部分，写自己对子紫的祝愿。全诗情真意切，语浅意深，含蓄隽永。 首句“寒暖加餐要自怜”，意思是说

【注】紫：这里指作者的儿子。都：洛阳。二首：指《送外子紫加入都二首》。 检点轻装赴帝乡，离愁偏胜柳丝长。 惟欣护物慈云好，能遣芝兰花有香。 注释：我仔细地检查了一下行李，准备轻装赴洛阳，因为离京远别，难免有些忧愁。但想到家乡的亲人会照顾好一切，我的忧愁就减轻了许多，就像那柳树一样，虽然离愁更浓了，但它依然长着长长的细叶。最令我欣喜的是家乡的人们，他们像慈祥的云一样，护佑着我们的家业和子孙

诗句释义： 1. 小立花阴趁晚风：在花树的阴影下站立，趁着傍晚的微风。 2. 只恐知音难问世：恐怕懂得欣赏我的人很少。 3. 含情都在不弹中：所有的情感都蕴含在这没有弹拨琴弦的动作中。 译文： 翠袖轻轻捧起丝桐，在花荫下静静地站立。担心无人能够理解我的心意，所有深情都藏在不言不语之中。 赏析： 这首小诗描绘了一位女子在花荫下静默地弹奏古琴的情景。她轻盈地挥动着翠袖，捧着丝桐（古琴）

蜀魄啼鹃意外声，兰陔缺养倍凄清。 倡随虚说三生约，形影惟馀两泪倾。 半世精神消道路，十年烽火误功名。 关心最是难抛处，志愿何时了向平。 诗句释义与译文： - “蜀魄啼鹃意外声”：蜀地的魂灵（杜鹃）发出悲伤的声音，这是出乎意料的哀鸣。这里的“蜀魄”可能象征着诗人对家乡或故乡的深深思念。 - “兰陔缺养倍凄清”：缺少关爱和照顾，使得内心更加凄凉。兰花庭院中的空缺，暗示着内心的孤独和寂寞。 -

```plaintext 感怀 画荻丸熊事易商，恐难仲郢与欧阳。 遗书重整留儿读，行箧新开付女装。 难却愁思心化石，为筹家计鬓成霜。 与君空说桃花院，纸阁芦帘瘗孟光。 注释： 1. 画荻丸熊事易商：这里指的是古代女子学习女红（如刺绣、缝制等）的技艺，以及处理家务事务。 2. 恐难仲郢与欧阳：意思是担心自己无法与历史上著名的女性如仲郢、欧阳修等人相提并论。 3. 遗书重整留儿读

注释： 甲子仲春：甲子，指农历三月；仲春，即春季的第二个月，是二月和三月。这里指农历三月。 南岸寇警夫征不归：南岸发生叛乱，丈夫出征不回家。 音信睽隔者旬有馀日：音讯已经隔绝十天有余。 黯然赋此二首：黯然，意思是心情沮丧、失意、悲伤。这里是诗人用“黯然”来形容自己的心情。赋，指诗歌创作。 翘首云霄雁数行：形容思念之情如同远在云端飞翔的大雁一样遥远。翘首，仰望的意思。 深闺一日九回肠

注释： - 甲子仲春南岸寇警夫征不归音信睽隔者旬有馀日黯然赋此二首：在甲子年的仲春之月，南岸的敌军入侵警报。我被征召去当兵，无法回家。我与家里联系不上，已经十多天了。我很难过，于是写下这首诗。 - 烽烟遍野阻归程，日坐愁城梦亦惊：烽火连天，到处都是战场的景象，阻碍了我回归家乡的行程。每天坐在愁城（形容心中的忧虑）里，夜深时都会因梦境中的战火而惊醒。 - 泪滴红绡都湿透，孤灯独自剔残更

注释： 甲子仲春：甲子，指农历三月；仲春，即春季的第二个月，是二月和三月。这里指农历三月。 南岸寇警夫征不归：南岸发生叛乱，丈夫出征不回家。 音信睽隔者旬有馀日：音讯已经隔绝十天有余。 黯然赋此二首：黯然，意思是心情沮丧、失意、悲伤。这里是诗人用“黯然”来形容自己的心情。赋，指诗歌创作。 翘首云霄雁数行：形容思念之情如同远在云端飞翔的大雁一样遥远。翘首，仰望的意思。 深闺一日九回肠

注释： 癸丑：古代纪年法，即干支纪年法，这里指的是天干地支纪年，即公元1083年。 桥跨清溪覆绿杨，春闺少女竞湔裳。 桥：指小河上的桥，桥横跨在清澈的溪流之上。 桥跨清溪覆绿杨，春闺少女竞湔裳：春天的夜晚，女子们争先恐后地换掉旧衣，穿上新衣，因为她们觉得这样才显得漂亮，才会受到别人的赞美和赞赏。 行来渐觉乡音少，野渡人归唤夕阳。 乡音：指家乡的声音，也指乡愁。 野渡人归唤夕阳：傍晚时分

【注】紫：这里指作者的儿子。都：洛阳。二首：指《送外子紫加入都二首》。 检点轻装赴帝乡，离愁偏胜柳丝长。 惟欣护物慈云好，能遣芝兰花有香。 注释：我仔细地检查了一下行李，准备轻装赴洛阳，因为离京远别，难免有些忧愁。但想到家乡的亲人会照顾好一切，我的忧愁就减轻了许多，就像那柳树一样，虽然离愁更浓了，但它依然长着长长的细叶。最令我欣喜的是家乡的人们，他们像慈祥的云一样，护佑着我们的家业和子孙

【注释】 紫：这里指诗人的儿子。加餐：进餐。怜：爱怜。名成：功名成就，即考中进士。犹恐：还唯恐。归鞭：回家的马鞭。心香：喻心意。殷勤：忠心恳切。舞膝前：在父母面前舞蹈以示孝顺。 【赏析】 此诗是作者送子紫参加会试（科举考试）后写的。全诗分两部分，前两句为第一部分，写自己对子紫的关怀；后两句为第二部分，写自己对子紫的祝愿。全诗情真意切，语浅意深，含蓄隽永。 首句“寒暖加餐要自怜”，意思是说

【注释】 1.新正初六：指农历正月初一，即新年的第一天。 2.外子书至：指妻子寄来的家书。 3.掣签（chāi qiān）直隶尚候改近省：指任命某人为某地的长官。 4.丹诏：皇帝下诏书。 5.兰台：御史台。 6.乌鸟志：喻指父母之恩，乌是乌鸦，古人以乌比喻父母。 7.莱衣：指孝服。 8.锦袍裁：指用锦绣制作的衣服。 【译文】 新年伊始第六天，我收到妻子的家书，十年来我眉间渐渐舒展。