楼外层岚淡着烟，碧栏倚遍杏花天。
行装重整来时箧，一棹轻舟忆去年。
【注释】
别舜江：离别舜江。题壁：在墙壁上题诗。
层岚：层层的山岚，即远山。
碧栏倚遍杏花天：站在绿栏杆边，倚靠遍了盛开着桃花的天。
行装：行李。重整：整理。来时箧：来时的箱子。
棹（zhào）：船桨。轻舟：轻快的小船。
【赏析】
这是一首送别诗，写诗人离别故土时依依不舍的心情和对故乡的怀念。全诗以景起兴，寓情于景，表达了诗人对逝去岁月、美好时光的无限留恋之情。
“别舜江，题壁”，点明了题壁诗的背景是离别故地舜江，但诗并没有从离别的角度写起，而是直接写自己对故乡的思念。开篇两句，写景，描写了一幅美丽的山水画卷：远山如黛，层层的山岚淡薄着烟雾；杨柳垂翠，碧栏倚遍盛开着桃花的天。诗人置身于这样一幅美丽的景象中，心情十分舒畅，情不自禁地在绿栏杆边，倚遍了盛开着桃花的天，尽情地欣赏。这两句诗，既为后面写离别作了铺垫，也为下面抒写离别后的心情作了暗示。
第三句“行装”一词，点出了离别，同时也写出了此时诗人的心情：“重整行装”，意味着收拾好行装，准备离开。第四句“一棹轻舟忆去年”。这句诗表面上是在说，现在正乘船离去，而实际上却是在表达一种复杂的感情。诗人此时的心情是十分矛盾的，既有即将告别故乡的喜悦，又有难以割舍的依恋之情。因为“轻舟”象征着轻松愉快的旅途，而“去年”则指前一年，也就是诗人离别舜江的那一年。在这里，诗人用了一个巧妙的修辞手法——“反衬”，将即将来临的离别与已经结束的离别相比较，从而更加突出自己对离别的留恋之情。
这首诗的语言优美，意境深远。诗人善于运用比喻、借代等艺术手法，将景物与人的情感紧密结合在一起，使整首诗充满了浓郁的抒情色彩。同时，诗人又善于运用设问、对答等修辞手法，将复杂的感情表现得淋漓尽致。这种表现手法使得这首送别诗更加感人肺腑，令人回味无穷。