润州形势郁岧峣，泊艇朝看四望遥。
山拥千峰低日月，塔悬双照倚云霄。
芙蓉楼瞰银屏渡，萍蓼沙通铁瓮潮。
击楫中流思黯黯，江南十捷未须骄。
【注释】
润州：今南京。金山寺：在今江苏镇江北，金山在城内。
岧峣（yáo yáo）：山势的高峻。
芙蓉楼：即西津渡，在今江苏南京市西南的长江渡口。
萍蓼：水草。
【译文】
润州形势雄伟而高耸入云霄，停船朝看四周景色多么遥远。
山峦环抱千峰低伏日月，佛塔双立高悬直插云天。
芙蓉楼上可以瞰见银色的江面，铁瓮潮声传来阵阵涛声。
击楫中流我心情黯然，江南连战屡捷不能骄傲自满。
【赏析】
这首诗是诗人于乾道八年（1172）秋，由金陵（今江苏南京）乘船东下至镇江时所作。前四句写金山寺周围的景色，后四句写登金山所见及所感。首联写景，描绘出金山雄踞在江南的险要之地上，山势高耸入天的壮阔景象。颔联用夸张手法写山势之高，日月光都被山头遮住了。颈联写登金山所见，“芙蓉”为江名，指江中的船只。“铁瓮”，指江中之水。“萍蓼”指岸边的水草。尾联写自己的感慨，表达了自己不骄不躁、谦虚谨慎的态度。
诗一开头就从镇江城的地理位置落笔，点明镇江是江南的重镇。“润州形势郁岧峣”一句，写镇江雄踞在江南的险要之地上，山势高耸入天的壮丽景象。诗人把“润州”比作高大的山峰，形象生动地表现了镇江城地势的雄伟险要。诗人抓住了镇江城这一特点，作为描写的对象，使读者对这座江南重镇有个初步印象。“泊艇朝看四望遥”二句，进一步写诗人登上金山寺眺望四周的景色。“泊艇”就是停船的意思，诗人早晨停舟登岸，向远处望去，只见四面青山环绕，远远望去，山峦连绵不断，云雾缭绕，令人心旷神怡。这两句不仅写出了镇江城的地势特点，而且写出了诗人登高远眺时的新鲜感觉。“山拥千峰低日月”二句，写镇江一带的山峦，层层叠叠，仿佛将太阳月亮都给遮住了。“芙蓉楼瞰银屏渡”二句，写诗人登上金山寺的高楼，俯瞰长江两岸的景色。“芙蓉”是南朝齐梁间所筑的浮屠（佛塔）名，因形似荷花而得名，这里泛指佛塔。“银屏”即银波，泛指长江水色。“萍蓼沙通铁瓮潮”二句，写江边水草丛生的沙滩与江水相连，潮水冲击着江岸。“铁瓮”是镇江的一个古迹，相传是孙权在建安十五年（210年）在这里设置的铁瓮城。“击楫中流思黯黯”，诗人面对浩荡的长江水势和浩瀚的江水波涛，不由得想到国家的命运和个人的处境，不禁产生了深沉的感慨：“江南十捷未须骄”。这两句既是作者当时心境的真实写照，也是全诗感情的升华，表达了诗人对祖国山河的热爱之情。