鹿耳门中碧海流,潺湲滚滚几时休。
波澜不断春光好,潮信声闻应鸟啾。
台湾八景之一,鹿耳门,在台湾省台北县贡寮乡,为一天然海港。
“ 鹿耳门”:指台湾的八景之一,位于台湾北部的海岸线上。
“ 碧海流”:形容海水的颜色和流动状态。
“潺湲”:形容水流的轻柔与缓慢。
“几时休”:表示持续不断的状态。
“波澜”: 指海面上波涛起伏的景象。
“春光”: 春天的阳光或景色。
“潮信”: 指潮汐的消息或规律。
“鸟啾”: 指鸟类的叫声。
注释:
- 鹿耳门:一个自然形成的海湾,位于台湾北岸。
- 碧海流:描述海水颜色深蓝且流动的样子。
- 潺湲滚滚几时休:形容海浪连绵不绝,声音如同潺潺流水般持续不断。
- 波澜不断:指海面上的波浪连绵不断。
- 春光好:春天的美景令人愉悦。
- 潮信声闻应鸟啾:潮水的声音可以传得很远,而鸟鸣也相应地响起,形成和谐的景象。
译文:
鹿耳门中碧海流,
潺湲滚滚几时休?
波澜不断春光好,
潮信声闻应鸟啾。
赏析:
这首诗是一首描绘台湾鹿耳门海滨风光的诗歌。诗中通过生动的自然景观描绘,表达了作者对大自然美景的热爱和赞美之情。首句“鹿耳门中碧海流”描绘了鹿耳门海滨的广阔景象,碧蓝的海水在诗人眼中显得无比美丽,仿佛一幅画卷徐徐展开。次句“潺湲滚滚几时休?”则进一步渲染了海水流动不息的特点,给人以无尽遐想的空间。第三、四句分别从时间和听觉两个方面描绘了鹿耳门前的自然美景。“波澜不断春光好”表现了春天里海浪的壮观与生机勃勃;“潮信声闻应鸟啾”则展现了潮水声与鸟儿欢鸣相互呼应的和谐画面。整体而言,这首诗通过对鹿耳门海滨美景的细致刻画,表达了诗人对大自然的深深眷恋和赞美之情。