榆楮成阴柳四围,病回扶坐玩朝晖。
晴空坠叶游丝罥,故垒将雏候燕飞。
已是厖凉双鬓改,可能浩洁此身归。
十年困踬心期倦,那更逢人话息机。
榆楮成阴柳四围,病回扶坐玩朝晖。
晴空坠叶游丝罥,故垒将雏候燕飞。
已是厖凉双鬓改,可能浩洁此身归。
十年困踬心期倦,那更逢人话息机。
【注释】:
榆树和楮树的叶子遮天蔽日,柳树围绕着四周,春天的景色真让人留恋啊!病愈后,我扶着坐起来欣赏清晨的阳光。
晴朗的天空中飘落了一片片树叶和飘荡的游丝,故居的废墟上等待燕子归来筑巢。
已是白发苍苍,两鬓已经改变颜色。可能还能保持清白之心,回到故乡去。
在官场十年的坎坷遭遇让我厌倦了仕途生活。哪还有心情和别人谈论什么名利得失呢?
赏析:
这是一首七言绝句,写诗人久病初愈后看到美景的感慨。前两句是说“榆木楮树遮满天,垂柳环绕四周围”,描绘出一幅美丽的春景图;后两句是说“晴空飘落树叶和飘荡的游丝,故居废墟上等待燕子归来筑巢”,表现了对故居和过去生活的怀念。全诗语言简练,意境深远,富有诗意。