一载仍容借寇恂，双旌山畔粤江春。
封章郑重循良绩，归计迟留畎亩身。
海舶利成旁落势，陆梁风起近边民。
艰难正仗匡时手，未许扁舟理钓纶。
【注释】：
一载，一个任期。
双旌，古代官吏所乘的仪仗中，有两竿旗帜，故称“双旌”。山畔，指岭南。粤江春，指广东一带的春天。
封章，密封的奏章，这里指书信。循良绩，遵循良政政绩，这里指政绩。
归计，归家的打算。畎亩身，田间劳作的生活。
海舶利，指海上贸易的利益。旁落势，即衰落之势，这里指海上贸易的衰落。陆梁风起近边民，指边境地区风起尘涌，这里指边境地区的动乱。
艰难正需匡时手，未许扁舟理钓纶，匡时手，治理国事的人，这里指贤能之人。未许，不允许。
译文：
收到伯质太守的信，知道不能回家，赋诗寄意
任期一年还能依靠寇恂，山畔岭南春天景色如画
郑重地密封奏疏，表明遵循良政政绩，归家的计划推迟了
海上贸易利益衰落，边境地区风起尘涌，百姓生活困苦
国家危难需要贤能之人，我还没有回去治理田园
赏析：
这首诗是诗人得知自己不能回家后赋诗一首，表达了他对于国家危难的担忧和对贤能之人才的重视，同时也表达了他对故乡的思念之情。整首诗语言简练，意境深远，既有对国家大事的关心，也有对个人命运的思考，展现了诗人深沉的情感和崇高的品质。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。