未解天心悔祸无，干戈满地客愁孤。
分争净土魔何众，遁守荒山佛太愚。
家法老僧惟托钵，人言群盗尚偷珠。
西风泪洒山门柳，蚀尽秋虫守旧株。
【译文】
不理解上天之心，悔过祸害没有，干戈满地，客愁孤独。
分争净土魔何众，遁守荒山佛太愚。
家法老僧惟托钵，人言群盗尚偷珠。
西风泪洒山门柳，蚀尽秋虫守旧株。
注释：
- 未解天心悔祸无，干戈满地客愁孤。
未解：不理解/不明白
天心：上天之意
悔祸：后悔自己的过错
无：没有
干戈：兵器，这里指战争
客愁：客居之愁
- 分争净土魔何众？遁守荒山佛太愚。
分争：争执
净土：清静、纯净的土地
魔：邪灵
众：多
遁守：隐退
荒山：偏僻的山
佛太愚：佛太糊涂了
- 家法老僧惟托钵，人言群盗尚偷珠。
家法：家族规定
老僧：年长的和尚
惟（wéi）托钵：只是乞讨
人言：别人的议论
群盗：一群强盗
尚偷珠：还在偷东西
- 西风泪洒山门柳，蚀尽秋虫守旧株。
西风：秋天的风
泪洒：泪水流淌
山门柳：山门旁的柳树
蚀尽：侵蚀
秋虫：秋天的虫子
守旧株：守住老树
赏析：
这是一首描绘佛教寺庙景象和佛教僧侣生活状况的诗。全诗通过描写雨中的寺庙以及僧人的生活状态，表达了诗人对于战争的厌恶和对和平的向往。同时，也反映了佛教徒对于世俗纷争的超然态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。