海上频驰乞退章,天涯归梦绕蕲黄。
右军誓墓心何切!
吏部来潮道已光。
风味五湖忆莼菜,云阴四载托甘棠。
看山久羡南天柱,预约寻公旧草堂。
【诗句解读】
- 李伯质太守:李伯质是唐代人,曾任浙江观察使。
- 海上频驰乞退章:李伯质曾上书请求辞去官职。
- 天涯归梦绕蕲黄:表达了李伯质对家乡的思念之情。
- 右军誓墓心何切:指李伯质曾在任期间,立誓要为百姓做贡献。
- 吏部来潮道已光:李伯质曾任吏部尚书,现在他来了,一切都已经明朗了。
- 风味五湖忆莼菜:怀念家乡的莼菜味道。
- 云阴四载托甘棠:形容李伯质在任期间,为百姓做了很多事情。
- 看山久羡南天柱:表示对高山的向往之情。
- 预约寻公旧草堂:期待再次拜访李伯质的故居。
【译文】
海上频繁地奔波,只为请求辞官。
天涯海角的归梦萦绕着蕲阳、黄州。
曾经发誓要为百姓做贡献的右军,现在他回来了,一切已经明朗了。
吏部尚书的职位,现在他已经上任了,一切都已经明朗了。
怀念家乡的莼菜味道,云阴四载托甘棠。
高山之巅的向往之情,看山久羡南天柱。
预约再次拜访李伯质的故居,寻找那些熟悉的地方。
【赏析】
这首诗描绘了诗人对李伯质的敬仰之情,以及他对官场生涯的感慨。诗人通过赞美李伯质的功绩和高尚品德,表达了对他的敬爱和怀念。同时,也反映了诗人对官场生活的无奈和厌倦,以及对自然的向往和追求。