年年代作嫁衣裳，涂抹今为新妇妆。
莫道女儿羞未学，教儿忙比养儿忙。
珠江夜送啸桐之梧州
唐代诗人岑参的《逢入京使》中“马上相逢无纸笔，凭君传语报平安”一句中的“逢”，本意为遇见。
年年代作嫁衣裳，涂抹今为新妇妆。
这句是说：每年换新衣就像给新娘做嫁妆一样，今天又像给新娘涂脂抹粉一样。
莫道女儿羞未学，教儿忙比养儿忙。
这句是说：不要说女子没有学过什么知识就不好意思学习，现在连孩子都要忙着上学，比养儿子还忙。
注释：
逢 —— 遇见、碰到
嫁衣裳 —— 古代女子结婚时穿的衣服，也泛指妇女的服饰
涂抹 今为新妇妆 —— 比喻每年都在打扮自己，如今又在为结婚做准备（“涂脂抹粉”形容打扮得十分漂亮）
莫道 —— 不要说
女儿 —— 古代对女子的尊称
羞 —— 羞愧、害羞
未 —— 没有
学 —— 学问，这里指读书
忙 —— 忙碌、急忙
比 —— 比……更……
赏析：
这首诗描绘了一幅生动的画面：诗人骑着马匆匆赶到江边，想要把朋友送到梧州去。而诗人的朋友正要去梧州做官，因此诗人要为他饯行。诗人用“年年代作嫁衣裳，涂抹今为新妇妆”来表达时间的流逝和朋友的离别。他感叹时光的飞逝，同时也表达了对朋友的深情厚谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。